This is your chance to reach out and touch the past! Just as a forensic anthropologist analyses bones, and a historian deciphers ancient texts, we now have the technology to "read" the buildings, ruins and landscapes where history was made.

The series, presented by Dallas Campbell, teams Steve Burrows (pictured), the brains behind the Bird’s Nest Stadium in Beijing, with a team of pioneering laser scanning experts from the Centre for Advanced Spatial Technologies to unlock the secrets of the world’s greatest engineering and cultural achievements.

Locations include the Colosseum, Petra, Machu Picchu, St. Paul’s Cathedral, the Pyramids and Jerusalem.

正如人類學家分析骨頭、歷史學家分析古文。我們現在運用技術來「閱讀」地標，從建築、廢墟到那些歷史遺留的事物。以物理和法醫技術探索歷史，讓我們用技術觸碰過去。這套系列節目讓觀眾從全新的角度理解那些你以為已經了解的地方。

Dit is je kans om contact op te nemen en het verleden aan te raken! Net zoals een forensisch antropoloog botten analyseert en een historicus oude teksten ontcijfert, beschikken wij nu over de technologie om de gebouwen, ruïnes en landschappen waar geschiedenis werd geschreven te 'lezen'.

De serie, gepresenteerd door Dallas Campbell, teams Steve Burrows (foto), het brein achter het Bird's Nest Stadium in Beijing, met een team van baanbrekende laserscan experts van het Center for Advanced Spatial Technologies om de geheimen van 's werelds grootste technische en culturele prestaties.

Locaties zijn onder meer het Colosseum, Petra, Machu Picchu, de Sint-Pauluskathedraal, de piramides en Jeruzalem.

Samoin kuin oikeuslääketieteilijät tutkivat luita ja historioitsijat tulkitsevat ikivanhoja tekstejä, nykyteknologialla meidän on mahdollista "lukea" paikkoja: rakennuksia, raunioita ja maisemia, joissa historiaa kerran tehtiin. Luotaamme tässä sarjassa ennestään tutuiksi luultuja paikkoja kokonaan uudella, forensisella tavalla ja kosketamme menneisyyttä.

Tout comme un médecin légiste ou un anthropologue, les archéologues disposent maintenant de moyens technologiques pour décoder les lieux, constructions, ruines et paysages anciens. Dans cette série, une équipe d'experts, dirigée par l'un des ingénieurs les plus reconnu dans le monde, Steve Burrow, va explorer les plus célèbres sites comme la cité perdue de Cléopâtre, la tour de Londres ou encore le Colisée, avec une précision encore jamais vue. Ils reconstitueront les grands monuments du passé tels qu'ils étaient à l'origine grâce à des lasers 3D, ce qui permettra de constater l'ingéniosité des concepteurs de l'époque.

법의학 인류학자가 뼈를 분석하고 사학자가 고대 문서를 해독하듯, 이젠 발전된 기술을 통해 역사가 만들어진 건물, 유적, 풍경 같은 장소를 읽을 수 있게 됐다. 이 시리즈에서는 당신이 안다고 생각했던 장소를 완전히 새로운 시각으로 바라본다. 이것은 물리적, 법의학적 역사이자, 손을 뻗어 과거를 만져볼 완벽한 기회다.

Tak jak antropolog sądowy analizuje kości, a historyk odszyfrowuje starożytne teksty, tak my obecnie dysponujemy technologią pozwalającą „czytać” miejsca: budynki, ruiny i krajobrazy, w których tworzyła się historia. W tej serii chodzi o zrozumienie miejsc, które wydawało się, że znamy, w zupełnie nowy sposób. Jest to historia fizyczna i kryminalistyczna: nasza szansa, by sięgnąć do przeszłości i jej dotknąć.

Uma leitura com tecnologia laser 3-D decifra os segredos das construções mais reconhecidas do mundo. O engenheiro Steve Burrows e sua equipe exploram e analisam digitalmente grandes realizações arquitetônicas.