Dyskusje 12 Monkeys

Item: 12 Monkeys

Language: fr-FR

Type of Problem: Bad_image

Extra Details: l'image pour le français n'est pas juste ! en France le titre de la série est "12 Monkeys" au Québec je n'ai rien trouvé de spécifique ce qui en général signifie que c'est la langue par défaut qui est le titre de la série chez les cousins.

Cette affiche n'a donc pas sa place je pense. Il serait vraiment temps d'avoir les langues détaillées sur les images : fr-FR et fr-CA pour éviter ce genre de choses sur d'autres éléments. Ce problème est récurrent sur certains films et certaines séries ou l'on se retrouve avec une affiche qui a un titre du Québec alors qu'en France nous n'avons pas le même titre ! Merci

1 odpowiedź (strona 1 z 1)

Jump to last post

Il y a peut-être eu une confusion avec le film, qui lui a son titre traduit en français.

Nie możesz znaleźć filmu lub serialu? Zaloguj się, aby go utworzyć.

Globalny

s zaznacz pasek wyszukiwania
p otwórz menu profilu
esc Zamknij otwarte okno
? otwórz okno skrótów klawiszowych

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e przejdź do strony edycji

On TV season pages

(prawa strzałka) przejdź do następnego sezonu
(lewa strzałka) przejdź do poprzedniego sezonu

On TV episode pages

(prawa strzałka) przejdź do następnego odcinka
(lewa strzałka) przejdź do poprzedniego odcinka

On all image pages

a otwórz okno dodawania obrazu

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s prześlij formularz

On discussion pages

n otwórz nową dyskusję
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r odpowiedz na dyskusję
l przejdź do ostatniej odpowiedzi
ctrl+ enter wyślij swoją wiadomość
(prawa strzałka) następna strona
(lewa strzałka) poprzednia strona

Ustawienia

Want to rate or add this item to a list?

Zaloguj