Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Gortimer vs. The Terrible Touch-Up |
|
Overview |
Mel and Abigail use a new photo software for the yearbook which accidentally erases Gortimer's smile. As they struggle to restore Gortimer, their budding friendship is tested. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Gortimer und die misslungene Retusche |
|
Overview |
Mel möchte das beste Schuljahrbuch aller Zeiten kreieren und tut sich mit Abigail zusammen, da sie eine künstlerische Ader hat. Abigail hat die Beta-Version einer fantastischen Bildbearbeitungssoftware – perfekt für das Überarbeiten der Jahrbuchfotos! Leider manifestieren sich ihre Bearbeitungen auch in der Realität und plötzlich muss Gortimer permanent mit einem breiten Grinsen herumlaufen… |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Gortimer Korkunç Düzeltmeye Karşı |
|
Overview |
Mel ve Abigail okul yıllığında yanlışlıkla Gortimer'ın gülümsemesini silen yeni bir yazılım kullanırlar. Gortimer'ı eski haline getirmeye çalışırlarken arkadaşlıkları da bir sınava tabi tutulur. |
|