Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Strange Days at Blake Holsey High |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Black Hole High is a Canadian science fiction television program which first aired in North America in October 2002 on NBC and Discovery Kids. It is set at the fictional boarding school of the title, where a Science Club investigates mysterious phenomena, most of which is centered around a wormhole located on the school grounds. Spanning four seasons, the series developed into a success, and has been sold to networks around the globe. Created by Jim Rapsas, the series intertwines elements of mystery, drama, romance, and comedy. The writing of the show is structured around various scientific principles, with emotional and academic struggles combined with unfolding mysteries of a preternatural nature. In addition to its consistent popularity among children, it has been recognised by adults as strong family entertainment. Forty-two episodes of the series, each roughly twenty-five minutes in length, have been produced, the last three of which premiered in January 2006. Those three final episodes that aired were combined into a film, Strange Days: Conclusions. The show was filmed at the Auchmar Estate on the Hamilton Escarpment in Hamilton, Ontario. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Гимназия "Черна дупка" |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Блейк Холси Хай - просто още един интернат, или поне така си мислех. Има нещо странно в Блейк Холси Хай (известен още като Училище Черната Дупка); нещо паранормално. Когато Джози Трент е изпратена в частното подготвително училище, тя идва лице в лице с неща, които не могат да бъдат обяснени. Но с помощта на нейните приятели и един учител по наука може би оцеляването в училище няма да е толкова трудно. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In het fictieve internaat waar een Science Club mysterieuze verschijnselen onderzoekt, waarvan het grootste deel zich afspeelt rond een wormgat op het schoolterrein. De serie besloeg vier seizoenen en ontwikkelde zich tot een succes en werd verkocht aan netwerken over de hele wereld. De serie, gemaakt door Jim Rapsas, verweeft elementen van mysterie, drama, romantiek en komedie. Het schrijven van de show is gestructureerd rond verschillende wetenschappelijke principes, met emotionele en academische strijd gecombineerd met zich ontvouwende mysteries van bovennatuurlijke aard. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Les Secrets de Blake Holsey |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les Secrets de Blake Holsey |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Quand Josie Trent est envoyée dans une école préparatoire privée, elle se retrouve confrontée à des événements paranormaux inexplicables. Mais avec l'aide de ses amis et d'un professeur de sciences, il sera peut-être moins difficile de survivre à l'école. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Colégio do Buraco Negro |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tudo acontece na escola fictícia Blake Holsey, onde um Clube de Ciências de cinco estudantes e seu professor investigam fenômenos misteriosos, a maioria deles está centrada entorno de um buraco negro localizado no terreno da escola. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Colegio del Agujero Negro |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|