Discuss PAW Patrol
Discuss → TV Shows → PAW Patrol → Content Issues
Reported Problem for Pups and the Pirate Treasure
posted by davidletticeSTAFFMOD on November 21, 2016 at 3:17 PM
Item: Pups and the Pirate Treasure
Language: en
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: This episode is actually the third episode of Season 2. Even by looking at the air date, you can see this. Furthermore, the ordering of both seasons is incorrect and drastically needs amending.
This is the correct order of episodes: http://thetvdb.com/?tab=season&seriesid=272472&seasonid=527372&lid=7
Reply by Baloralys
on October 7, 2017 at 1:29 PM
each Episode as single entry or with the double episodes? example: Season 01 Episode 1 as 1a & 1b?
Reply by linusw81
on February 9, 2019 at 4:05 AM
For the german double episodes the title should be "Jake in der Klemme/Die Adventure Bay Parade". See https://de.wikipedia.org/wiki/PAW_Patrol/Episodenliste. It's 3a and 3b. I would change it myself but it is locked for me.
Reply by Banana
on February 9, 2019 at 4:14 AM
The German translations have to match the original English data.
Would you be willing to fix episodes? https://www.themoviedb.org/tv/57532-paw-patrol/season/1/episode/1?language=de-DE
Reply by linusw81
on February 9, 2019 at 4:24 AM
I could fix that, but problem is the english episodes are single episodes, where the german are mostly double episodes. I have got the double episodes as files and want to use filebot to rename my files in order to have the names correctly displayed in my synology video station.
Is it possible to unlink the german double episodes from the english single episodes?
Reply by Banana
on February 9, 2019 at 4:30 AM
It isn't. We only support one set of episodes.
Reply by linusw81
on February 9, 2019 at 4:38 AM
OK, let's see if I can quickly split up my double episode files into single episode files. Then, I could fix the german episodes here.
Reply by linusw81
on February 9, 2019 at 5:41 PM
OK, I have fixed seasons 1-3. Can you set the locks?
Reply by Banana
on February 9, 2019 at 5:51 PM
All locked! Thank you very much!