Police investigator Irene Huss lives in Gothenburg, Sweden, and tries to balance between murder investigations and family life.

Irene Huss er 38 år og kriminalinspektør. Hun sættes ofte på farlige opgaver og er mere end én gang i livsfare. Men det iskolde, brutale arbejdsliv bliver optøet af varm, hjemlig hygge med mand og to teenagedøtre.

Detective Inspector Irene Huss: Ze is getrouwd en heeft twee kinderen, maar werkt ook als rechercheur op de eenheid van gewelddadige misdrijven.

Irene Huss wordt de vrouwelijke tegenhanger van Kurt Wallander genoemd. Ze is een 40-jarige vrouw die toegewijd is aan haar werk en haar huwelijk. Ze is moeder van tiener tweelingmeisjes en haar man is een succesvolle chef-kok die graag een deel van het huishouden op zich neemt.

Als inspecteur op de eenheid van gewelddadige misdrijven krijgen ze te maken met een hele reeks criminelen. Elke nieuwe zaak brengt zijn eigenaardigheden en dilemma’s met zich mee en brengt soms het leven van het hele team in gevaar.

Angela Kovács, ausgezeichnet mit dem Ingmar-Bergman-Preis, dem wichtigsten Schauspielpreis Schwedens, spielt die Hauptrolle in dieser Krimireihe nach den Bestsellern der Schriftstellerin Helene Tursten. Die charismatische und erfahrene Kommissarin der Mordkommission Göteborg lebt ihren Beruf mit Leib und Seele. Obwohl sie im Job mit den schrecklichsten Verbrechen konfrontiert wird, schafft sie eindrucksvoll den Spagat zwischen nervenaufreibender Arbeit und einem Privatleben im Umbruch: Ihre beiden Zwillingstöchter wagen sich an die ersten Beziehungen heran und ihr Mann Krister (Reuben Sallmander) will beruflich nochmal neustarten und ein eigenes Restaurant eröffnen. Irene Huss ermittelt klug, besonnen und hochprofessionell und hält sich für ihre oft gefährlichen Einsätze mit regelmäßigem Jiu-Jitsu-Training fit. Ihre Kollegen schätzen die unkomplizierte Kommissarin, die für sie auch schon mal ihr eigenes Leben aufs Spiel setzt.