
1x5
Vargen äter dunder-honung (1972)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Vargen äter dunder-honung |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Ulven spiser krafthonning |
|
Overview |
Ulven drømmer om at blive lige så stærk som Bamse (for at kunne plyndre banker) og planlægger at stjæle noget krafthonning. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Susi syö jymyhunajaa |
|
Overview |
Uneksien tulevansa yhtä vahvaksi kuin Bamse – ja käyttävänsä tätä voimaa pankkien ryöstämiseen – Susi aikoo kähveltää hieman jymyhunajaa. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Det flyvende teppet |
|
Overview |
Bamse og Lille Hopp finner et magisk, flyvende teppe som tar dem med til et fantasiland høyt over skyene. Der må de to komme seg forbi et grettent, gammelt troll. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Vargen äter dunder-honung |
|
Overview |
Vargen drömmer om allt han skulle kunna göra om han var lika stark som Bamse. |
|