Government tax lawyer Hye Sung meets Su Ha, who has the ability to read people's thoughts.

ဘတ်ဆူဟျော့ဟာ သားဖြစ်သူနဲ့အတူ အိမ်ပြန်လာတဲ့လမ်းမှာ သူတို့မောင်းနေတဲ့ကားကို ထရပ်ကားကြီးတစ်စီးက ဝင်တိုက်ပြီးလုပ်ကြံတာကို ခံရတယ်ဒါပေမယ့် ဘတ်ဆူဟျော့ရော သားဖြစ်သူ ဘတ်ဆူဟာပါ အသက်ရှင်နေသေးတဲ့အတွက် လူသတ်သမားက ကားပေါ်ကနေ ဘတ်ဆူဟျော့ကိုအပြင်ကို ဆွဲချပြီးသတ်ပစ်ခဲ့ တယ်အသက် ၉ နှစ်အရွယ် ဘတ်ဆူဟာက ဒီဖြစ်ရပ်တွေကို အစအဆုံးမြင်နေရတဲ့အပြင် လူသတ်သမားရဲ့ စိတ်ထဲက တွေးနေတဲ့အတွေးကိုပါ ကြားနေရတယ်လူ သတ်သမားကလည်း အစအဆုံးမြင်သွားပြီးတဲ့ ဘတ်ဆူဟာကိုပါ သတ်ဖို့ကြိုးစားတော့တယ် အဲဒီအချိန်မှာ ကျောင်းသူနှစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ ဂျန်ဟယ်ဆောင်းနဲ့ ဆောဒိုယွန်းက ဒီဖြစ်ရပ်ကို မြင်သွားကြလို့ ဘတ်ဆူဟာအသက်ရှင်ခဲ့တယ် အဲဒီနောက် တရားခွင်မှာ ဂျန်ဟယ်ဆောင်းက လူသတ်မှုရဲ့ သက်သေအဖြစ် ထွက်ဆိုချက်ပေးခဲ့လို့ လူသတ်သမားက ဂျန်ဟယ်ဆောင်းကိုအငြိုးထားခဲ့တယ် ၁၀ နှစ်ကြာပြီးတဲ့နောက်မှာတော့

高中生朴修夏（李钟硕 饰）看别人的眼神就可以读懂他们的内心，这种能力源于十年前的一桩车祸杀人案。幼年朴修夏和父亲被一辆大卡车撞倒，而卡车司机竟然起了杀人之心。朴修夏目睹了司机杀害父亲的过程，但因为年纪太小不能构成证词，而作为目击证人之一的张慧星（李宝英 饰）勇敢地出面作证。 时过境迁，张慧星成为了一名国选律师，但她一直为当年做出的那个选择感到后悔。而长大后的朴修夏，一直在寻找当年那个勇敢作证的姐姐，并发誓要好好守护她。随后学校里发生了一桩学生坠楼事件，朴修夏因此重遇张慧星，他却发现她与自己想象中的那个正义善良的律师形象大相径庭。朴修夏会就此失望而去吗？关于拥有读心术的超能力少年和国选律师的故事，就此展开。

　　高中生樸修夏看別人的眼神就可以讀懂他們的內心，這種能力源於十年前的一樁車禍殺人案。幼年樸修夏和父親被一輛大卡車撞倒，而卡車司機竟然起了殺人之心。樸修夏目睹了司機殺害父親的過程，但因為年紀太小不能構成證詞，而作為目擊證人之一的張慧星勇敢地出面作證。

　　時過境遷，張慧星成為了一名國選律師，但她一直為當年做出的那個選擇感到後悔。而長大後的樸修夏，一直在尋找當年那個勇敢作證的姐姐，並發誓要好好守護她。隨後學校裡發生了一樁學生墜樓事件，樸修夏因此重遇張慧星，他卻發現她與自己想像中的那個正義善良的律師形像大相徑庭。樸修夏會就此失望而去嗎？關於擁有讀心術的超能力少年和國選律師的故事，就此展開。

一名公設辯護人在一位具備讀心術的高中男孩幫助下，重新正視公理正義。她曾在很久以前，目睹男孩的父親慘遭殺害。

Oštra odvjetnica bez filtera udružuje se s javnim braniteljem i srednjoškolcem s posebnim talentom kako bi srušili ubojicu osobnom osvetom.

Jang Hye Sung je nepříjemná, drzá a nedůvěřivá, ale i přesto se společně s Cha Kwan Hoem, který je jejím pravým opakem, stanou novými veřejnými obhájci. Před deseti lety Hye Sung zachránila život malému chlapci Park Soo Haovi a její svědectví dostalo vraha jeho otce do vězení. Nyní se opět setkávají a Soo Ha, který má výjimečný dar, se snaží dodržet slib, který jí kdysi dal, že ji bude chránit před vrahovou pomstou. Do toho Hye Sung musí obhajovat dost obtížné případy.

Jang Hye Seong est une jeune avocate audacieuse, impertinente et assez hilarante. N'ayant pas la langue dans la poche, ses actions ne sont pas toujours à la convenance de tous. Son destin croisera un jour celui de Cha Gwan Wu, ancien officier de police plutôt sérieux et passionné au caractère misogyne devenu avocat.

La vie ennuyeuse et dénuée de sens menée par celle-ci changera radicalement suite à sa rencontre avec Park Su Ha, un jeune homme de 19 ans ayant la faculté de lire dans les pensées.

Ensemble, ils essaieront de résoudre les affaires laissées-pour-compte, particulièrement celles n'ayant que peu de chance de réussite.

Ένα γεμάτο δράση δράμα των γεγονότων που συμβαίνουν όταν η υλίστρια κυβερνητική φορολογική δικηγόρος, Jung Hye-Sung, συναντά τον Park Suha, ο οποίος έχει την ικανότητα να διαβάζει τις σκέψεις των ανθρώπων.

אביו של סו הא הקטן נרצח אל מול עיניו. בעקבות האירוע, מגלה סו הא שביכולתו לקרוא את מחשבותיהם של אנשים. הוא מנסה לשכנע את בית המשפט שאביו נרצח, ולא מת בתאונת דרכים כפי שטוען הרוצח, אך ללא הועיל. הכול משתנה כשנערה צעירה ואמיצה בשם היאה סונג מתפרצת לבית המשפט ומצביעה על הרוצח. זה נשלח לכלא בעקבות עדותה החותכת ונשבע בלבו לנקום בה עם שחרורו. סו הא קורא את מחשבותיו ורץ אחרי היאה סונג. הוא מבטיח לה שיגן עליה תמיד, אך היא אינה מייחסת חשיבות יתרה להבטחה של ילד קטן והולכת לדרכה.

עשר שנים חולפות וסו הא הוא כעת תלמיד תיכון צעיר ונאה, שעומד לסיים את לימודיו. הוא פופולארי מאוד בקרב הבנות, אבל אף אחת לא מעניינת אותו. זה עשר שנים שהוא מאוהב בנערה אחת - היאה סונג והוא עושה הכול כדי לפגוש בה שוב. אחרי חיפושים רבים, סו הא מוצא את היאה סונג, אך אז, רוצח אביו משתחרר מהכלא ומאיים לפגוע בה. סו הא חוזר על הבטחתו הישנה ונשבע להיאה סונג המפוחדת שישמור עליה מכל משמר. השניים מתאחדים כדי להילחם ברוצח, אבל אט אט מתאהבים למרות השנים, המוסכמות והרוצח, שמאיימים להפריד ביניהם.

"קולו של הלב" היא דרמת מתח משפטית, שבמרכזה רומן מרגש בין גבר צעיר לאישה בשלה. הסדרה כבשה את לב הצופים ואת טבלאות הרייטינג כששודרה בקוריאה בשנת 2013. בסדרה מככב יי ג'ונג סוק, אחד הכוכבים העולים בקוריאה היום, שאותו הכרנו לראשונה בדרמה "גן סודי".

18 פרקים, דרום קוריאה, 2013

속물 국선전담변호사 장혜성과 사람의 마음을 읽는 신비의 초능력 소년 박수하, 바른 생활 사나이 차관우가 만나며 벌어지는 사건들을 흥미진진하게 그린 드라마

وکیلی توسط دولت منصوب شده تا از متهمی دفاع کنه که اعلام شده حتی ۱ درصد احتمال اینکه بیگناه باشه نیست. جونگ هی سونگ، یک وکیل زن تندرو، گستاخ، بدبرخورد و عجیب و غریبه. اون با زبان تندش، آداب و رسوم هیچی سرش نمیشه و به سختی میتونی کسیو پیدا کنی که علاقه مند باشه که اون چکار میکنه .چا کوان وو(یون سانگ هیون)، آدم خیلی سختگیر و احساساتیه که قبلا افسر پلیس بوده . حالا یک وکیل دولت شده در همین حال پارک سو ها(لی جونگ سوک) که یک پسر ۱۹ سالست، قدرت اینو داره که ذهن مردمو بخونه حالا این سه نفر گروهی تشکیل میدن که پرونده هایی رو بررسی کنن که کار هر کسی نیست. پرونده هایی که حتی شانس اثبات ۱ درصد بیگناهی رو ندارن.

Jang Hye Sung, odważna i materialistyczna obrończyni publiczna, zostaje prawnikiem po trudnym dzieciństwie. Spotyka Park Soo Ha, 19-latka, który potrafi czytać w myślach i uważa ją za swoją pierwszą miłość, za pomoc w skazaniu zabójcy ojca. Dołącza do nich Cha Kwan Woo, pogodny i zasadniczy były policjant, który został prawnikiem. Razem zajmują się trudnymi sprawami i szukają sprawiedliwości wbrew przeciwnościom.

Uma advogada defensora pública tenta fazer justiça com a ajuda de um jovem com poderes paranormais, cujo pai morreu assassinado, tendo ela testemunhado o homicídio.

Onde um criminoso acusado com todas as evidências contra ele poderia pedir ajuda? "I Hear Your Voice", também conhecido como "I Can Hear Your Voice", é uma série dramática sul-coreana de 2013 dirigida por Jo Soo Won. O drama jurídico gira em torno de Jang Hye Seong (Lee Bo Yeong), uma advogada descarada de língua afiada que diz tudo o que lhe vem à cabeça, sem nenhum filtro. Quando ela chega ao ponto em sua carreira em que é difícil ter todo o entusiasmo no trabalho, ela se une ao sisudo Cha Kwan Woo (Yoon Sang Hyun), um defensor público apaixonado, e Park Soo Ha (Lee Jong Suk), um jovem de 19 anos com a habilidade especial de ouvir os pensamentos internos das pessoas. Juntos, eles também devem enfrentar um assassino com uma vingança pessoal que entrelaça todas as suas vidas. Será que conseguirão trazer o homem perigoso à justiça?

Чан Хе Сон работает адвокатом, причем не очень успешно. На всех своих слушаниях она говорит, что ответчик очень сожалеет и раскаивается в своем поступке, просит войти в его положение. Денег она получает мало, и потому хочет устроиться гос. защитником. Но что, если став гос. защитником, она встретит своего врага - девушку, которая в прошлом несправедливо её обвинила, из-за которой Хе Сон потеряла дом и была исключена из школы? Эта девушка, Со До Ён, теперь стала прокурором, и следующее дело адвоката Чан как раз похоже на ситуацию 10-летней давности, где представителем обвинения будет Со До Ён, а защищать она будет девочку, похожую на себя в прошлом. Сможет ли Хе Сон стать настоящим адвокатом, защитить невиновного человека?... И какую роль в этом сыграет парень, способный читать чужие мысли?

Park Soo Ha es un chico de escuela secundaria que adquirió la capacidad sobrenatural de leer los pensamientos de la gente tras un accidente en el que falleció su padre. Él se encuentra en la búsqueda de una mujer a la que prometió proteger hace 10 años.

Jang Hye Sung es una defensora pública, una mujer amargada que no tiene modales y le resulta difícil estar entusiasmada con lo que hace. Su vida cambiará cuando se encuentre con Park Soo Ha, un joven que la ayudará a resolver sus casos en la corte con su gran habilidad. Poco a poco irán desarrollando sentimientos el uno por el otro mientras descubren que sus vidas llevan conectadas desde hace mucho tiempo.

Después de superar la pobreza y una infancia difícil, Jang Hye Sung se convierte en abogada, específicamente un defensor de oficio, pero ella es una mujer amargada que no tiene ni un poco de modales y le resulta difícil estar entusiasmada con lo que hace. Su vida cambia cuando se encuentra con Park Soo Ha, un chico de escuela secundaria con la capacidad sobrenatural de leer los pensamientos de la gente mirándola a los ojos; Soo Ha ganó la habilidad para leer la mente después de ver a su padre siendo asesinado diez años atrás.

ปาร์คซูฮา (Lee Jong Suk) เด็กนักเรียนหนุ่มผู้มีพลังวิเศษ เมื่อตอนเด็กพ่อของเขาโดนฆาตกรรม และในชั้นศาลไม่สามารถเอาผิดกับผู้ต้องหาได้ เนื่องจากขาดหลักฐาน ด้วยความกดดันทางด้านจิตใจ ทำให้เขามีพลังพิเศษ และเขาหลงรักอย่างฝังใจกับพี่สาวคนสวยที่ชื่อจางฮเยซอง ที่เข้ามาช่วยเป็นพยานจนจับฆาตกรเข้าคุกได้ เรื่องราวความสนุกเกิดขึ้นเมื่อ ปาร์คซูฮาได้เจอกับจางฮเยซอง (Lee Bo Young) รักแรกของเขาที่กลายเป็นทนายความสาว และเขาได้ใช้พลังพิเศษของตัวเองช่วยเหลือเธอจนทำให้ผู้บริสุทธิ์พ้นจากความ ผิดได้

Хе Сун, разом із донькою хазяїв, стала свідком вбивства, яке намагалися видати за ДТП. Су Ха - жертва того ж підлаштованого ДТП, у якому загинув його батько. Після того випадку він почав чути два голоси: один, який чують усі, інший - той, що чує тільки він. Через відсутність доказів убивцю могли відпустити, а хлопчику ніхто не вірив. Проте, завдяки свідченням школярки, убивцю було покарано. Су Ха і надалі міг чути думки і ніколи не забував про школярку, яка йому допомогла. Вона ж стала його першим коханням... Пройшов час, хлопчик став учнем старшої школи, а дівчина - юристом. Не заважаючи на її бажання про все забути і ніколи більше не зустрічати хлопця, доля все ж зведе їх разом знову. Що ж буде їх чекати в майбутньому?

Bộ phim nói về những luật sư công, người phụ trách những vụ khó nhất với cơ hội thắng chưa đến 1% Jang Hye Sung (Lee Bo Young) là một nữ luật sư táo bạo, trơ tráo và kì cục. Cô là một người gai góc, miệng lưỡi sắc lẹm và không có chút khái niệm nào về cư xử cũng như cảm thấy khó mà nhiệt tình được với những gì cô đang làm. Cha Kwan Woo (Yoon Sang Hyun) là một cựu nhân viên cảnh sát nghiêm túc, đầy đam mê và chính trực, cũng đã trở thành một luật sư công. Trong khi đó, Park Soo Ha (Lee Jong Suk) là một chàng trai 19 tuổi có khả năng siêu nhiên là đọc được suy nghĩ của người khác. Cùng với nhau họ lập thành một đội đi giải quyết những vụ mà không ai muốn nhúng tay vào, những vụ mà chỉ có 1% cơ hội để chứng minh vô tội.