Delia's mom forces Delia to get a job or re-enter beauty pageants because she thinks she has too much free time. Lindy finds her one as hostess on Fireman Freddy's Spaghetti Station, the gang's favorite restaurant when they were younger. Delia, however, turns out not to be the hostess Freddy wants. When Lindy welcomes a family into the joint, Freddy convinces her to be the new hostess, much to Delia's dismay. When Lindy tries to quit, Freddy asks her to stay for a big birthday party coming up and leaves her in charge, to which her bitter co-workers respond by quitting and leaving her alone to handle everyone and everything. Meanwhile, Logan and Garrett are bullied by some obnoxious kids who have taken their place in the Rumble Juice and they try to retrieve it.

החבורה מוצאת את עצמה במסיבת יום הולדת של תלמידי כיתה ד'.

Lindy trata de conseguirle un trabajo a su amiga Delia como camarera; por otro lado Logan y Garrett se sienten intimidados por unos chicos más pequeños que ellos.