Ruff is training for an interactive driving test monitored by the DMV, but crashes into a sea lion tank. Taylor trains sea lions; Julia helps in a pit crew for a junior go-karter. Anna, Khalil, Noah, and Brian stay behind.