Dan Snow examines how the Allied Forces planned and executed the D-Day landings, as surviving veterans tell the story of one of the most dramatic military operations in history.

丹·斯诺 (Dan Snow) 考察了盟军如何计划和执行诺曼底登陆日，幸存的退伍军人讲述了历史上最引人注目的军事行动之一的故事。

Dan Snow onderzoekt hoe de geallieerden de landingen op D-Day planden en uitvoerden, terwijl overlevende veteranen het verhaal vertellen van een van de meest dramatische militaire operaties in de geschiedenis.

Dan Snow examine comment les forces alliées ont planifié et exécuté le débarquement du jour J, alors que des vétérans survivants racontent l'histoire de l'une des opérations militaires les plus dramatiques de l'histoire.

第2次世界大戦において、連合軍をヨーロッパ戦線での勝利へと導いたノルマンディー上陸作戦を題材にした全2回のシリーズ。作戦立案から、1944年6月6日、作戦決行当日"Ｄデー"までをひもとく。

1944년 6월 6일은 디데이로 알려진 유명한 노르망디 상륙작전이 있었던 날이다. 이 작전을 위해 연합군의 판독병들은 항공사진을 통해 적지의 지형지물을 정확하게 파악하는 활약을 펼친다. 연합군이 상륙 지점을 칼레에서 노르망디로 변경한 것도 이들이 제공한 자료 덕분이었다. 또한 2차대전 당시 연합군 참전 용사들의 생생한 증언과 재연 및 컴퓨터그래픽 영상을 통해 그날 그들이 겪었던 비극과 영광을 재조명한다