The Treasure (2025)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Treasure |
|
Overview |
The tension between Gönül and Murat escalates. Gönül openly shows her resentment, while Murat keeps his feelings to himself. Emin believes there is treasure in the mansion's garden. Harun also gets caught up in this fantasy, and they start digging together. However, Harun unknowingly transfers the company to his former employee Nuri with the documents he signs. This mistake directly affects Tekin's plans. An English company emerges that wants to invest in Tekin's company. The representative, Ada, has come not only for business but also to confront her past with Tekin. Meanwhile, a mysterious woman named Latife knocks on the mansion's door. She claims to be a relative of Saadet Hanım, but her arrival arouses suspicion in everyone. The rumor of treasure that Latife mentions further fuels Harun and Emin’s hopes. The others at the mansion continue to struggle with financial difficulties, bills, and deadlocked relationships. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 8 |
|
Overview |
—
|
|
Basque (eu-ES) |
||
---|---|---|
Name |
8. Atala |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Define |
|
Overview |
Gönül ve Murat arasındaki gerginlik iyice tırmanır. Gönül kırgınlığını açıkça belli ederken, Murat duygularını içinde tutar. Emin, konağın bahçesinde define olduğuna inanır. Harun da bu hayale kapılır ve birlikte kazı yapmaya başlarlar. Ancak Harun, eski çalışanı Nuri’ye imzaladığı evraklarla farkında olmadan şirketi devreder. Bu hata, Tekin’in planlarını doğrudan etkiler. Tekin’in şirketine yatırım yapmak isteyen İngiliz bir firma çıkar. Temsilci Ada, sadece iş için değil, Tekin’le olan geçmişiyle de yüzleşmek üzere gelmiştir. Bu sırada konağın kapısını Latife adında gizemli bir kadın çalar. Saadet Hanım’ın akrabası olduğunu söyler, ama gelişiyle herkeste şüphe uyandırır. Latife'nin sözünü ettiği define söylentisi Harun ve Emin’in umudunu daha da körükler. Konaktaki diğerleri ise geçim sıkıntısı, faturalar ve ilişkilerdeki çıkmazlarla boğuşmaya devam eder. |
|