
Episode 6 (2008)
← Back to episode
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 6 |
|
Overview |
Anka daje Piotrowi do przesłuchania kolejne nagranie z automatycznej sekretarki, w którym ktoś każe mu umieścić w gazecie pewne ogłoszenie. Piotr wykonuje polecenie, zaczynając w ten sposób wojnę z gangsterami. Inspektor Wejman przypadkowo słyszy rozmowę Gołębiowskiego ze swoim podwładnym o planowanej interwencji u Skotnickiego. Wkrótce u Piotra zjawia się brygada antyterrorystyczna, która znajduje tam broń i narkotyki. Dyrektor Dorenda zwalnia Skotnickiego dyscyplinarnie. Ludzie Boguckiego ścigają sklepikarza Pecia. Mężczyzna prosi Piotra o pomoc. Ten pomaga mu uciec. W wyniku pogróżek Anka traci wszystkie pacjentki. |
|