Log 141: The Color TV Bandit (1968)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Log 141: The Color TV Bandit |
|
| Overview |
Malloy and Reed learn of a serial home burglar stealing color TVs. They stumble upon the suspect's car with unusual results. Also, Reed must come to terms with his anger over a drug using mother that endangered her children to score dope. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le Bandit de la TV couleur |
|
| Overview |
Malloy et Reed apprennent qu'un cambrioleur en série a volé des téléviseurs couleur. Ils tombent sur la voiture du suspect avec des résultats inhabituels. De plus, Reed doit accepter sa colère face à une mère toxicomane qui a mis ses enfants en danger pour se droguer. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le Bandit de la TV couleur |
|
| Overview |
Malloy et Reed apprennent qu'un cambrioleur en série a volé des téléviseurs couleur. Ils tombent sur la voiture du suspect avec des résultats inhabituels. De plus, Reed doit accepter sa colère face à une mère toxicomane qui a mis ses enfants en danger pour se droguer. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|