English (en-US)

Name

Cheongdam Dong Alice

Taglines

Overview

An aspiring fashion designer lands the job of her dreams in the luxurious but shallow world of Cheongdam-dong, and discovers that it will take more than hard work to succeed in this business.

Chinese (zh-TW)

Name

清潭洞愛麗絲

Taglines

Overview

韓世晶(文瑾瑩飾演)志願成為一名設計師,雖然成績非常優秀,但是沒有留學文憑讓她在求職過程中四處碰壁,好不容易收到知名服裝公司的試用通知,卻只能當個跑腿小妹,社長夫人竟然還是高中的死對頭徐允茱(蘇怡賢飾演)。工作已經不順利了,在愛情上也面臨危機,夢想與男友有著美好的未來,卻因為生活上的種種問題,最後只能以分手收場。原本堅信靠努力就能改變一切的世晶,也不得不面對現實的殘酷,向允茱討教嫁入豪門的方法,開始尋找能帶領她進入清潭洞的懷錶兔子……

Artemis韓國會長車勝祖(朴施厚飾演)因為受過愛情創傷,變得不相信女人,在以貧窮秘書身分和世晶相處期間,被這個為愛真情流露的女人所吸引,封閉已久的心房彷彿出現了一道曙光,他想追求的就是這種如純潔結晶體般的愛情。雖然世晶對他也有些心動,但是為了進入清潭洞,決定拒絕與勝祖繼續來往,卻在無意間知道了勝祖的真實身分,於是世晶的內心開始產生了矛盾……

Chinese (zh-CN)

Name

清潭洞爱丽丝

Taglines

Overview

  清潭洞,韩国著名的商业中心,也是首尔著名的富人区,象征着财富和权力,是很多女性梦寐以求想要进入的地方。而身处其中的世界级名品流通公司Artemis的韩国区会长车胜祖(朴施厚 饰)却对其不屑一顾。由于感情曾经遭受过伤害,以至于他对于女性也缺乏信任,认为她们都是追求奢侈品和金钱的拜金人士。而与其相反的新晋社会人士韩世景(文根英 饰)则是个相信天道酬勤的乐观女。由于经济的原因,致使梦想成为设计师的她无法有去海外深造的机会,千辛万苦应聘进了服装公司,却沦为了社长夫人的跑腿。这些经历让她不得不反思自己之前的人生。在一次跑腿的过程中,世景意外撞到了胜祖的车,胜祖看到世景车内满满的奢侈品,对其第一印象无比糟糕,将其羞辱了一番。

  这次邂逅成了世景的转折点,一场目标直指清潭洞儿媳的大作战拉开了序幕。

French (fr-FR)

Name

Cheongdamdong Alice

Taglines

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

באושר ובעושר

Taglines

Overview

סה גיונג היא מעצבת אופנה בתחילת דרכה עם חלומות גדולים ורצון עז להצליח. אחרי שנתיים של מאמצים רבים ועבודות מזדמנות, היא בטוחה שחלומותיה עומדים להתגשם. סה גיונג מתקבלת לעבודה כמעצבת בחברה גדולה, אולם עד מהרה מתברר לה שנשכרה כדי לשמש כנערת שליחויות של יון ג'ו, אשתו של נשיא החברה ולא אחרת מאשר יריבתה המושבעת מביה"ס התיכון.

סה גיונג מחליטה להמשיך בעבודתה ולשמור על אופטימיות, אך החיים מזמנים לה הפתעה מרה: החבר שלה בורח עם כל חסכונותיה והיא נותרת ללא אגורה שחוקה. לאחר שגם אביה נקלע למשבר כלכלי, סה גיונג מבינה שנמאס לה להיאבק ולהיות תמיד בתחתית שרשרת המזון. היא מחליטה לעשות שינוי בחייה ומציבה לעצמה מטרה - להינשא לגבר עשיר ויהי מה. לשם כך היא מגייסת את עזרתה של יון ג'ו, שעשתה זאת לפניה ובהצלחה יתרה.

סה גיונג ממלאת בדקדקנות אחר הנחיותיה של יון ג'ו כיצד להתברג למסיבות של החברה הגבוהה ולהכיר את האנשים הנכונים. בדרכה אל העושר, היא מכירה גבר צעיר בשם סונג ג'ו, שכובש את ליבה וגורם לה לתהות לגבי המטרה שהציבה לעצמה. סה גיונג אינה יודעת שסונג ג'ו הוא בעצם גבר עשיר, שמתחזה לבחור ממוצע כדי למצוא בחורה פשוטה, שאינה רודפת בצע... מה יקרה כשתתגלה לשניהם האמת?

16 פרקים, דרום קוריאה, 2012-2013

Korean (ko-KR)

Name

청담동 앨리스

Taglines

Overview

시작은 노력형 캔디였으나 더 이상 캔디로 살지 않겠다고 선언한 뒤 노력형 신데렐라가 되는 주인공을 통해 대한민국을 지배하는 부와 진정한 결혼의 의미를 되새겨 보는 드라마.

Russian (ru-RU)

Name

Алиса из Чхондама

Taglines

Overview

«Вера в мечту — залог успеха!» — с этим девизом идёт по жизни никогда не унывающая Хан Се Гён. Ей есть чем гордиться, ведь позади столько побед на многочисленных конкурсах среди дизайнеров, а впереди ждёт увлекательная работа в одной из компаний по пошиву модной одежды. Но на деле всё оказалось совсем не так: вместо дизайна одежды пришлось стать «девочкой на побегушках». А тут ещё и бывшая одноклассница, а теперь жена босса, изводит Хан Се Гён вечными подколками и придирками. «Чувства женщины измеряются объёмом кошелька мужчины!» — вот полная мера разочарования Ча Сын Чжо в искренности женщин. А вот в то, что его могут полюбить просто так, а не за титул «Самого молодого гендиректора среди руководителей дистрибьюторских брендовых компаний», уже не верит. Их встреча заставила обоих оглянуться на прошлое и изменить своё настоящее.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Alicia en Cheongdam-dong

Taglines

Overview

Han Se Kyung es una joven  mujer con un carácter muy positivo. Su lema es "El esfuerzo me llevará hasta donde yo quiera ir". Ella gana muchos concursos de diseño y cree que finalmente podrá demostrar su capacidad en la empresa GN Fashion (famosa en diseño) después de años sin obtener un trabajo. Una antigua compañera de la secundaria, Seo Yoon Joo, quien tenía una gran 'habilidad' para lograr lo que deseaba, se casa con el heredero de la empresa en donde trabaja Han Se Kyung. Así, Seo Yoon Joo comienza a hacerle la vida imposible a Han Se Kyung. A Han Se Kyung se le presentan muchos problemas, económicamente, en su relación (la cual había durado 6 años), resignada al ver todo desmoronarse a su alrededor, decide hacer lo mismo que Seo Yoon, para lograr entrar a Cheongdamdong (lugar donde se encuentran la personas más ricas de Corea), la amenaza con revelar su pasado si no le enseña como lograrlo. Por diversas situaciones Se Kyung conoce a Cha Seung Jo, el CEO de la compañía ARTEMIS, quien gracias a la mala experiencia de su relación con Seo Yoon Joo, se convierte en un tipo con miedo de volverse a enamorar, ya que lo abandono por no tener dinero. Por esa razón al conocer a Han Se Kyung decide mentirle diciendo ser un secretario el "Secretario Kim". Pero terminan por quererse el uno al otro. ¿Qué pasará cuando Se Kyung descubrá que el 'Secretario Kim' es Cha Seung, el CEO? ó ¿cuando Cha Seung descubrá lo que Se Kyung pretendía lograr? De esta manera, Cha Seung Jo, Han Se Kyung y Seo Yoon Joo comienzan una intigrante y divertida historia entre las mentiras verdaderas y las falsas verdades.

Thai (th-TH)

Name

แสบใสยัยตัวร้าย

Taglines

Overview

ดีไซเนอร์สาวที่เธอมีพรสวรรค์ในการสร้างสรรค์ผลงานในการออกแบบ Han Se Kyung รับบทโดย Moon Geun Youngเธอต้องพยายามอย่างมากในการเข้าประกวดที่ต่างๆและก็ได้รางวัลในการประกวดมาในหลายที่ เธอจึงได้ไปสัมภาษณ์งานกับกับบริษัทเสื้อผ้าชื่อดังในฝันของเธอ ที่ GN Fashion หวังว่าเธอจะได้เป็นดีไซเนอร์ที่มีชื่อเสียง แต่เมื่อเธอได้เข้าไปทำงานกลับไม่ได้เป็นไปตามอย่างที่เธอคิดเอาไว้ เมื่อ Seo Yoon Joo รับบทโดย So Yi Hyun ภรรยาของผู้บริหารระดับสูงในบริษัทนี้เป็นเพื่อนสมัยเรียนที่เป็นคู่แข่งของเธอ และฝีมือด้อยกว่าเธอมากจึงพยายามแกล้งเธอ จึงให้ทำงานจิปาถะต่างๆ จนกระทั่งเธอได้พบกับ Cha Seung Jo รับบทโดย Park Shi Hoo ประธานร้านแบรนด์หรูใน Cheongdamdong เขาจะทำให้ชีวิตของเธอเปลี่ยนไปอย่างไร เรื่องราวของทั้งคู่จะเป็นอย่างไร ติดตามชมกันได้ในซีรี่ส์เกาหลี Cheongdamdong Alice แสบใสยัยตัวร้าย

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login