
Health & Fitness (2007)
← Back to episode
Translations 28
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Health & Fitness |
|
Overview |
When the Tipton holds Health and Fitness week, everyone begins to examine their eating habits. Cody helps Chef Paolo in an attempt to lower his cholesterol, while Carey begins to limit Zack’s sugar intake. Meanwhile, London and Maddie participate in a charity fashion show where they are both criticized about their looks, each taking drastic measures to change. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 34 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 34 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 34 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Zdravý styl |
|
Overview |
Když se v Tiptonu koná týden zdraví a kondice, každý začne zkoumat své stravovací návyky. Cody pomáhá šéfkuchaři Paolovi ve snaze snížit jeho cholesterol, zatímco Carey začne omezovat Zackův příjem cukru. London a Maddie se mezitím účastní charitativní módní přehlídky, kde jsou obě kritizovány za svůj vzhled, a každá z nich přijme drastická opatření, aby se změnila. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 34 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 34 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 34 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 34 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Forme et santé |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 34 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 34 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 34 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
34. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Salute e forma fisica |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第34話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 34 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 34 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Bostoński tydzień zdrowia |
|
Overview |
Bliźniaki pomagają szefowi kuchni Paulo jeść zdrowiej, zaś London i Maddie przechodzą na dietę i ćwiczą. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Saúde e Boa Forma |
|
Overview |
Os gêmeos ajudam o chefe Paulo a se alimentar de forma mais saudável. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 34 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 34 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 34 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 34 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Salud y buena forma |
|
Overview |
Cuando el Tipton celebra la semana de salud y bienestar, todos comienzan a examinar sus hábitos alimenticios. Cody ayuda al chef Paolo en un intento por reducir su colesterol, mientras que Carey comienza a limitar el consumo de azúcar de Zack. Mientras tanto, London y Maddie participan en un desfile de moda de caridad en el que ambas son criticadas por su apariencia, y cada una toma medidas drásticas para cambiar. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 34 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 34 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
34. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|