
If I Only Had a Job (2003)
← Back to episode
Translations 22
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
If I Only Had a Job |
|
Overview |
Raven has a vision that her father Victor, will be fired from his job. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 18 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
如果我有工作 |
|
Overview |
慧文預見到維多會被他的新老闆解僱,所以她試圖阻止這變成現實! |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
18. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 18 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 18 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Un chef au chômage |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 18 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Victor ist arbeitslos |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 18 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 18 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Se avessi un lavoro |
|
Overview |
Raven ha una visione in cui suo padre viene licenziato, così, decide di cercare di dimostrare al Sig. Briggs, il nuovo capo di Victor, quanto sia in gamba suo padre, finendo per farlo licenziare davvero. Raven allora si finge una celebrità, va al ristorante presentandosi come fan della cucina di Victor e afferma che quel posto non è più lo stesso da quando non c'è più lui. II Sig. Briggs decide di riassumerlo, ma quando capisce che si trattava di Raven cambia idea. Sebbene suo padre abbia perso il lavoro, in seguito Raven ha una visione positiva dove vede un ristorante chiamato "Il posto di Baxter". |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第18話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 18 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 18 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Se Eu Tivesse um Emprego |
|
Overview |
Victor é contratado por um restaurante mas é demitido por causa de Raven, então ela finge ser uma cantora famosa para conseguir que seu pai seja admitido mas arranja uma confusão e no final é descoberta pelo dono do restaurante. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 18 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 18 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Si tuviese un trabajo |
|
Overview |
Raven tiene la visión de que su padre Victor, será despedido de su trabajo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
18. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|