Episode 11 (1990)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Vztah přerušen |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Relation rompue |
|
Overview |
Kraus, étudiant à l'université, a une liaison avec Llona Reichel, la femme de son professeur de philosophie. Lorsqu'il est retrouvé mort, abattu dans son appartement, les soupçons se portent sur le mari trompé. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Beziehung abgebrochen |
|
Overview |
Eberhard Kraus hat mit der Frau seines Philosophieprofessors ein Verhältnis. Als er erschossen wird, fällt der Verdacht auf den Ehemann. Als jedoch auch ein Kollege des Professors umgebracht wird, scheidet das Tatmotiv der Eifersucht zunächst aus. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Relazioni interrotte |
|
Overview |
Ilona Reichel è diventata l'amante di Eberhard Kraus, un allievo di suo marito, un professore universitario di filosofia. Kraus viene poi ucciso all'ingresso del suo appartamento con un colpo di pistola. Ilona sospetta del marito quando questi le da un foglio con scritto i nomi dei suoi tre amanti: Kraus, Steinitz e Kraweck. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Vzťah prerušený |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 11 |
|
Overview |
—
|
|