An old friend of the Chief's, recently widowed, is hearing strange voices and receiving threatening 'phone calls. She is afraid that she is going mad, but the Chief is determined to prove that this is just what somebody wants her to think.

Une vieille amie du chef, récemment veuve, entend des voix étranges et reçoit des menaces sous la forme d'appels téléphoniques. Elle a peur de devenir folle, mais Dacier est déterminé à prouver que ceci est juste une machination pour obtenir son internement dans un hôpital psychiatrique.

Une vieille amie du chef, récemment veuve, entend des voix étranges et reçoit des menaces sous la forme d'appels téléphoniques. Elle a peur de devenir folle, mais Dacier est déterminé à prouver que ceci est juste une machination pour obtenir son internement dans un hôpital psychiatrique.