Miriam steht zu Barbaras Verblüffung diesmal nicht auf ihrer Seite, sondern verurteilt ihr Vorgehen gegen Elisabeth. Wenig später verbringen Miriam und Robert einen entspannten Abend in der Küche, bei dem Robert Miriams guten Geschmack schätzen lernt. Als Barbara hereinplatzt, kommt es zu einem heftigen Streit zwischen Barbara und Robert, bei dem er Barbara beleidigt. Miriam ist entsetzt. Trotzdem haben beide Sehnsucht nacheinander und suchen den Ort ihres ersten Treffens auf. Beide sind entzückt, den jeweils anderen dort zu sehen und begreifen, wie nahe sie sich stehen. Als ein Gewitter naht, trägt Robert Miriam zu einer nahen Scheune, um Unterschlupf zu suchen. Im Heu können beide ihre Gefühle füreinander nicht länger beherrschen und sie schlafen zum ersten Mal miteinander.

Robert steht auf Elisabeths Seite und setzt sich energisch bei Werner dafür ein, den Vertrag rückgängig zu machen. Werner weigert sich, auf diesen Vorschlag einzugehen.