
Counting Cars (2012)
← Back to main
Translations 17
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Counting Cars |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Danny “The Count” Koker and his team restore, customize and sell cars in a hurry, scrambling to keep their Las Vegas shop in the black. From classics to exotics, from hotrods to choppers, Danny and the crew of Count’s Kustoms will stop at nothing to find and flip the greatest rides of all time. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Counting Cars |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Danny "The Count" Koker poznat je po svojim učestalim pojavjivanjem u seriji "Zvijezde zalagaonice". Veliki je ljubitelj klasičnih američkih vozila. Danny kada vidi auto koji želi, učinit će sve da taj auto postane njegov. Zajedno sa svojom ekipom prepravlja, prilagođava i prodaje aute na brzinu. Od starih Thunderbirda do klasičnih Corvetta, dječjih auti i motora, Danny i ekipa Count's Kustomsa napravit će sve za nezaboravnu vožnju. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Dannyho auťáky |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Danny a jeho tým jezdí po městě a hledají auta, která by mohli odkoupit, vytunit či přestavět a prodat za vyšší cenu. Někdy se ale také stane, že si Danny auťák nechá, protože ho prostě prodat nechce. Tento seriál sleduje každodenní činnosti v Dannyho autoservisu, kde restaurují a tuní všechny možné typy automobilů. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Danny ""The Count"" Koker er en legende i Las Vegas, som opkøber, restaurerer og tilpasser klassiske biler og motorcykler - og sælger med overskud. Han lever og ånder for de store amerikanske biler og motorcykler, fra vintage Thunderbirds og klassiske Corvetter til toptunede Harleyer og smarte Trike-motorcykler. Når han ser et køretøj han vil have, uanset om det er på en auktion eller parkeret foran en restaurant, er der intet der kan stoppe ham i at få hvad han vil have. Tag med på besøg i Count's Kustoms." |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Brand New and Exclusive Series: Counting Cars |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amerikaanse realityserie waarin oldtimerliefhebber Danny Koker wordt gevolgd. Danny´s hele leven bestaat uit de in- en verkoop van klassieke Amerikaanse auto´s en motoren. Overal waar hij is, speurt hij naar handel. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Panttilainaamon autospesialistit |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tämä porukka on villinä amerikkalaisiin muskeliautoihin! Danny "The Count" Koker tiimeineen ostaa potentiaalisia myyntiartikkeleita, tuunaa autot uuteen loistoonsa ja myyvät voitolla eteenpäin. Joskus jokunen Corvette saattaa päätyä myös omaan talliin. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Chasseur de bolides |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Danny "The Count" Koker et son équipe restaurent, personnalisent et vendent des voitures à la hâte, s'efforçant de garder leur boutique de Las Vegas dans le noir. Des classiques aux exotiques, des hotrods aux choppers, Danny et l'équipage de Count's Kustoms ne reculeront devant rien pour trouver et faire tourner les plus grands manèges de tous les temps. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Werkstatt-Helden |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In der Werkstatt von Danny "The Count" Koker dreht sich alles um amerikanische Muscle-Cars. Danny und sein Team lassen nichts unversucht, um echte Klassiker wie Thunderbirds und Corvettes aufzustöbern und gewinnbringend zu restaurieren. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Az autók grófja |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Danny "A gróf" Koker, a Las Vegasi legenda klasszikus kocsikat és motorokat vásárol és állít helyre - majd jó áron továbbadja őket. A Zálogcsillagokból már jól ismert Danny úgy ismeri az amerikai kocsikat, motorokat, mint a tenyerét; a vintage Thunderbirdtől a klasszikus Corvette-en át a felturbózott Harleykig és kipofozott triciklikig. Ha meglát egy járgányt, az kell neki - legyen az egy autóárverésen vagy egy útszéli büfé parkolójában - addig nem nyugszik, míg meg nem szerezte. Tehetséges csapata segítségével Danny helyreállítja, átalakítja, testre szabja és eladja ezeket az országúti "ékköveket", és igyekszik tartani a pozitív mérleget. Az autók grófja sorozat minden része egy-egy elképesztő sztori történelmi jelentőségű kocsikról, lélegzetelállító átalakulásokról és a lehető legjobb értékesítésükről. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Macchine da soldi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
C'è un luogo a Las Vegas dove auto e moto sono il pane quotidiano, l'officina "Count's Kustom". A capo di tutto troviamo "Il boss" Danny Koker, un fanatico di auto d'epoca che viene considerato una vera leggenda del restauro di veicoli a motore. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
アメ車カスタム専門 カウンティング・カーズ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Besatt av bil |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Danny Koker og gjengen på «Count's Kustoms» restaurerer og modifiserer biler og motorsykler. De holder til i gamblingbyen Las Vegas og hvert nye kjøretøy er en gambling i seg selv, for det handler om å tjene eller tape penger i hvert eneste prosjekt. Dabby får besøk av den legendariske «Mistress of the Dark», Elvira. Hennes berømte Thunderbird har behov for litt mekaniker-magi. Men så blir det problemer når et par fra New Jersey, som har krysset landet for å hente sin Ford F100, ikke får bilen sin i tide. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Loucos por Carros |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Quando Rick Harrison e o resto da turma de Pawn Stars precisam restaurar um veículo que estão comprando, eles se voltam para Danny "O Conde" Koker, que dirige a loja de automóveis de Las Vegas Count's Kustoms. O Conde agora tem seu próprio show de meia hora que mostra sua habilidade de restaurar e personalizar as atrações clássicas. Quando ele vê um veículo que ele quer, seja em um leilão de automóveis ou em uma lanchonete na estrada, Koker faz tudo o que pode para adquiri-lo. Quando bem sucedido, ele e sua equipe trabalham para restaurar e modificar os carros e motocicletas, a fim de transformá-los rapidamente para um lucro. De carros clássicos como Thunderbirds e Corvettes a motos sidecar e tudo mais, se tem rodas, a equipe do Count's Kustoms pode fazer com que pareça espetacular. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Поворот-наворот |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В сериале рассказывается о мастерской Дэнни Князя — живой легенды Лас-Вегаса, человека, который приобретает, реставрирует и модернизирует классические автомобили и мотоциклы, а потом «загоняет» их ради прибыли. В умелых руках Дэнни и других механиков мастерской даже ржавый металлолом превращается в произведение искусства. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Locos por los coches |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Danny "El Conde" Koker y su equipo restauran, personalizan y venden autos a toda prisa, luchando por mantener su tienda de Las Vegas en números negros. Desde clásicos hasta exóticos, desde hotrods hasta choppers, Danny y la tripulación de Count's Kustoms no se detendrán ante nada para encontrar y dar la vuelta a las mejores atracciones de todos los tiempos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Locos por los autos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Coches clásicos y motocicletas son restaurados, personalizados y puestos a la venta para obtener ganancias. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Bilbaronen i Las Vegas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bilbaronen i Las Vegas tar oss till Las Vegas där vi får möta den legendariske Danny “Greven” Koker. Han arbetar med att köpa, renovera och helt omvandla klassiska bilar och motorcyklar – för att sedan sälja dem vidare. Danny är som besatt av amerikanska fordon – från de klassiska sportbilarna Thunderbird och Corvette, till trimmade Harleys. |
|