Larry figures out a way to fire a chef, and alienate an important restaurant critic, in the days before his new restaurant is scheduled to open. As Susie stews over a misunderstanding with Larry and Cheryl, the Davids spend some quality time at the car wash. With its grand opening at hand, the restaurant owners hire a new chef with a penchant for speaking his mind.

Лари намира начин да уволни главния готвач от ресторанта си и да развали отношенията си със значим кулинарен критик преди откриването на новия си ресторант. Докато Сузи се тревожи заради недоразумението с Лари и Шерил, семейство Дейвид прекарват пълноценно време в автомивка. С наближаването на голямото откриване, обствениците наемат нов готвач със склоност да говори, каквото мисли.

Larry想出了一个办法，在他的新餐厅预定开业的前几天，解雇了一名厨师，并疏远了一名重要的餐厅评论家。当Susie为与Larry和Cheryl之间的误解而烦恼时，David夫妇在洗车场度过了一段美好的时光。餐馆开业在即，餐馆老板聘请了一位喜欢发表自己意见的新厨师。

U danima prije otvorenja njegova novog restorana Larry otkrije kako otpustiti kuhara i uvrijediti važnog kulinarskog kritičara.

Larry irtisanoo ravintolan keittiömestarin vain pari päivää ennen avajaisia, mutta saa vinkin töitä etsivästä keittiömestarista. Suosittelijalla ei vain taida olla puhtaita jauhoja pussissaan.

Des problèmes de dernière minute surviennent à quelques jours de l'inauguration du restaurant. Dans la panique qui suit, Larry blesse l'un des plus éminents critiques culinaire de New York...

Larry findet einen Weg, einen Koch zu feuern und sich einen wichtigen Restaurantkritiker wenige Tage vor der geplanten Eröffnung seines neuen Restaurants zum Gegner zu machen.

פרק סיום העונה. לארי מפטר את השף החדש לאחר שהוא מגלה שהוא חובש פאה, ומסתבך עם מבקר מסעדות רב השפעה - וכל זאת כשמועד ארוע הפתיחה של המסעדה ממשמש ובא.

Cuando apenas faltan unos días para la apertura del restaurante, Larry se las apaña para hacer enfadar a uno de los más importantes críticos culinarios de la ciudad y quedarse sin chef.

En la inauguración del restaurante, Larry enfrenta problemas con el chef y el disgusto de un crítico culinario. Luego peleará con Susie.