3x2
The Lady in Red (1989)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Lady in Red |
|
| Overview |
Ed Delaney, an ex-cop and an old friend of McCabe, is killed when he comes close to solving ""The Lady in Red"" Murder - a 20-year-old unsolved murder case that got him fired from the police. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dáma v červeném |
|
| Overview |
Soukromé očko, Ed Delaney, je zavražděn policejním seržantem Danem Goreckim. Delaney se dvacet let snažil objasnit vraždu své přítelkyně "dámy v červeném". Nyní, zdá se, byl kousek od svého cíle. Gorecki vraždu umně zamaskoval jako nehodu. McCabe se však nenechá zmást. Brzy se ukáže, že bývalá žena zavražděného, Vera, McCabeova dřívější přítelkyně, je Goreckého sestra... |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Dame in Rot |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|