A fired and vengeful toyman creates a toy which can make the adults act like children, and sure, all the Daily Planet gang will be affected too, even Clark.

C'est la période de Noël à Metropolis. Mais Winslow P. Schott, inventeur de jouets, est amer. Il a en effet été licencié sans raison. Aussi, la joyeuse fébrilité qui anime Metropolis à l'approche des fêtes de fin d'année lui est insupportable. En conséquence, il décide de ruiner son ex-employeur qui espère de larges bénéfices avec les ventes de cadeaux pour les enfants. Schott imagine un plan diabolique qui vise donc à anéantir toute générosité de Noël : dans son atelier secret, il met au point un jouet qui projette un discret mélange chimique de couleur jaune sur les personnes qui le manipulent. Rapidement, Loïs et Clark constatent que la population de Metropolis adopte d'étranges comportements cupides et agressifs...

Der entlassene Spielzeugmacher Schott will sich an Metropolis rächen. Zu Weihnachten erfindet er eine widerliche Rattenpuppe. Diese Ratte versprüht ein Spray, das Kinder zu kleinen Biestern und Erwachsene kindisch werden lässt. Nur Superman kann jetzt noch helfen.

יצרן צעצועים מדוכדך יוצר צעצוע חדש שגורם לכל אזרחי מטרופוליס להתנהג כמו ילדים קטנים חמדנים.

Un juguetero despedido y vengativo crea un juguete que puede hacer que los adultos actúen como niños, y claro, toda la pandilla del Daily Planet también se verá afectada, incluso Clark.