
Networked Nation (2012)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Networked Nation |
|
Overview |
Peter Mannion, the Secretary of State for Social Affairs, gets told to launch his Coalition partner Fergus's new 'Networked Nation' policy at a school. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 1 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Networked Nation |
|
Overview |
Ministeriössä mokataan taas. Peter heitetään susien eteen esittelemään Fergusin lempilapsi, uljas uusi nettiverkostoprojekti, eikä mies tunnetusti tajua tekniikasta enempää kuin sika tuulimyllystä. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
연정 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Nación en red |
|
Overview |
Peter Mannion es ahora secretario de Estado del Departamento de Asuntos Sociales y Ciudadanía. El doctor Stewart Pearson, por orden del primer ministro, le ordena que lance una iniciativa educativa, para disgusto del ministro Fergus y del amargado Glenn. Glenn cuenta con el apoyo de Terri, que está harta y quiere el despido. El encargo de Peter es lanzar una iniciativa de aplicaciones en una escuela local, pero la conferencia de prensa muestra que está completamente desconectado del tema. En última instancia, debe reconciliarse con Fergus en una nueva conferencia de prensa para ganar credibilidad en la calle, y casi lo logra. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 1 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 1 |
|
Overview |
—
|
|