Orphaned Remi gets hired out to a traveling street entertainer Vitalis when her foster parents fall on hard times.

ريمي يعيش مع أمه في قرية بفرنسا ووالده باربرين يعمل في العاصمة باريس. عندما يعود باربرين إلى القرية يكتشف ريمي أن أمه ووالده ليسا والديه الحقيقيين، ثم يقرر والده - بالتبني - أن يبيعه لصاحب عربة متنقلة اسمه فيتاليس يقوم بعروض مع حيوانات. ينضم ريمي لفرقة فيتالس. من إنتاج شركة طوكيو موفي شينشا أصدر عام 1977، ضم 51 حلقة مدة كل حلقة 25 دقيقة. المسلسل مأخوذ عن رواية "بلا عائلة" للكاتب الفرنسي (هيكتور مالو.)

法国中部山区中的夏曼侬村，是咪咪童年生长的地方。他原本是个被人遗弃的孤儿，多亏好心的农夫吉祥将其带回家中抚养，咪咪度过了一段幸福快乐的童年时光。然而好景不长，吉祥在一次意外中丢掉工作，家中的生活瞬时窘迫起来，他的性格也由此变得暴躁。趁妻子不在家期间，吉祥偷偷将咪咪卖给了流浪艺人彭师傅。彭师傅是个和蔼可亲、多才多艺的老人，他带着三条小狗来福、小黑、小妞妞和一只猴子小乖组成的杂技班，走街串巷为人们带去欢乐。咪咪在彭师傅的培养下逐渐成长起来，他由此踏上一条充满喜乐悲哀的艰苦旅程……本片根据法国文学大师赫克特•马洛经典名著《苦儿流浪记》改编。

法國中部山區中的夏曼儂村，是咪咪童年生長的地方。他原本是個被人遺棄的孤兒，多虧好心的農夫吉祥將其帶回家中撫養，咪咪度過了一段幸福快樂的童年時光。然而好景不長，吉祥在一次意外中丟掉工作，家中的生活瞬時窘迫起來，他的性格也由此變得暴躁。趁妻子不在家期間，吉祥偷偷將咪咪賣給了流浪藝人彭師傅。彭師傅是個和藹可親、多才多藝的老人，他帶著三條小狗來福、小黑、小妞妞和一隻猴子小乖組成的雜技班，走街串巷為人們帶去歡樂。咪咪在彭師傅的培養下逐漸成長起來，他由此踏上一條充滿喜樂悲哀的艱苦旅程……本片根據法國文學大師赫克特•馬洛經典名著《苦兒流浪記》改編。

Remi woont met zijn moeder in een Frans dorp. Zijn vader werkt altijd in Parijs en is daarom nooit thuis. Maar als hij op een dag gewond thuiskomt, vertelt hij Remi koelbloedig dat hij geadopteerd is. Vervolgens verkoopt hij Remi aan de reizende kunstenaar Vitalis en zijn dierenkunstenaars. Met een gebroken hart verlaat Remi het huis en wordt geconfronteerd met het harde leven van een kunstenaar. In Vitalis vindt hij steeds meer de vader die hij altijd heeft gemist. Op zijn reis ontmoet hij ook een rijke vrouw met een ziek kind en ondanks het mooie leven met beiden besluit hij verder te reizen met Vitalis. Wat hij echter niet wist, is dat dit zijn moeder en broer waren en na weer een noodlottige slag is hij nu helemaal alleen met zijn trouwe hond Capri.

Enfant trouvé, Rémi a été mis en nourrice chez un couple de cultivateurs. La vie à la ferme est rude mais la mère Barberin le choye et fait tout son possible pour qu'il ne manque de rien. La situation change le jour où le père Barberin revient, estropié, de son travail. Le bras en écharpe, Jérôme Barberin ne peut plus subvenir aux besoins de la famille. Le peu de scrupules que possède cet homme s'envolent lorsqu'il rencontre un artiste ambulant. Jérôme Barberin lui vend l'enfant pour cinquante sous en dépit des protestations et des larmes de sa femme. Comédien ambulant, le signor Vitalis parcourt le pays avec ses trois chiens (Capi, Dolce et Zerbino) ainsi qu'un petit singe prénommé Joli-coeur. Une nouvelle vie d'aventures commence alors pour Rémi.

Remi lebt mit seiner Mutter in einem französischen Dorf. Sein Vater arbeitet immer in Paris und ist deshalb nie zu Hause. Als er jedoch eines Tages verwundet nach Hause kommt, sagt er kaltherzig zu Remi, dass dieser adoptiert worden sei. Er verkauft Remi daraufhin an den herumreisenden Artisten Vitalis und seine tierischen Künstler. Mit einem gebrochenen Herzen verlässt Remi sein Zuhause und blickt nun dem harten Leben eines Künstlers ins Gesicht. In Vitalis findet er zunehmend den Vater, der ihm immer gefehlt hat. Auf seiner Reise trifft er auch auf eine reiche Frau mit einem kranken Kind und trotz des schönen Lebens mit den beiden, entschließt er sich mit Vitalis weiter zu reisen. Was er nicht gewusst hat ist allerdings, dass dies seine Mutter und sein Bruder gewesen sind und nach einem weiteren Schicksalsschlag ist er nun mit seinem treuen Hund Capri ganz allein.

Remì, vive spensierato con la madre in un piccolo villaggio rurale francese. Suo padre, il signor Barberin, si è trasferito a Parigi per lavoro. Quando finalmente il padre ritorna a casa, egli è profondamente cambiato; l'uomo, è dovuto tornare perché un incidente lo ha reso storpio. I suoi sogni infranti, la sua condizione fisica e la povertà, lo trasformano in un mostro, alcolizzato e privo di sentimenti. Egli rivela al ragazzo di non essere il suo vero genitore, e, lo vende ad un vecchio artista di strada, il signor Vitali. Il burbero individuo, diventa poco a poco il padre che il ragazzo non ha mai avuto, e, gli animali dello spettacolo viaggiante, lo accompagnano nella sua nuova avventura, alla ricerca della sua vera famiglia.

南フランスの農村・シャバノンでバルブラン・ママとふたり貧しくも楽しく暮らしていた少年・レミ。しかしある日、出稼ぎ先で負傷し心が荒んでいた父によってじつは捨て子だった事を明かされ、さらに旅芸人一座に売られてしまう。大好きなママと別れ一座とともに旅に出たレミは、厳しいながらも大きな愛情をもって導いてくれる座長や一座の動物たち、旅先で出会うさまざまな人々との交流を通して愛と友情、生きることの素晴らしさを知っていく。

프랑스 작가 액토르 말로 (Haxtor Mallot) 원작으로, 1878년에 간행된 유명 아동 문학 소설을 바탕으로 제작된 애니메이션. 영국의 명문가에서 태어났으나 유괴되어 버려진 소년 레미가 비타리스라는 풍각쟁이 할아버지와 함께 프랑스 각지를 여행하며 돌아다니며 겪는 모진 풍상과 그런 힘든 환경에서도 굴하지 않는 밝고 명랑한 모습을 대비시켜 큰 호소력을 갖췄다. 그러나 애니메이션은 다소 끔찍할 정도로 비참한 원작을 여러면에서 각색하여 모든 연령대의 시청자들이 볼 수 있는 명작으로 재탄생시켰다.

본편은 1977년 10월 2일부터 1978년 10월 1일까지 총 51화 완결로 제작되었으며, 닛폰 TV 계열을 통해 방영되었다. 데자키 오사무 감독, 스기노 아키오 작화 감독, 코바야시 시치로 미술 감독이라는 뛰어난 스탭들의 조화가 빛을 발한 이 작품은 국내에도 수입 방영되어 많은 이들의 기억 속에 추억의 명작으로 자리 잡았다. 또한 이 작품은 1996년에 시청률 부진으로 위기를 맞은 닛폰 애니메이션사 <세계명작극장 시리즈>의 구원투수로 긴급 투입되어 리메이크 되기도 하였다. 다만 리메이크된 작품은 본편의 완성도와는 별개로 보다 자극적인 내용에 길들여진 90년대 아동 시청자들의 외면으로 23화 완결이라는 어정쩡한 상태로 마무리 되어 아쉬움을 남겼다.

Remi é um menino que vive feliz com sua mãe no interior da França. Mas tudo muda quando seu distante pai chega em casa e, precisando desesperadamente de dinheiro, revela que Remi é adotado e o vende. Com o coração partido, Remi acaba com Vitalis, um músico viajante, e sua trupe de animadores de animais. Juntos, eles viajam pelo país em busca dos verdadeiros pais de Remi, ao longo do caminho aprendendo as duras lições da vida. Uma história profundamente comovente sobre amizade, perda e busca pela felicidade.

Во французской сельской глубинке живёт одна маленькая семья: Реми — восьмилетний мальчик и его мама. Каждый день они трудятся в поле, чтобы прокормиться. Отец Реми вот уже почти восемь лет как на заработках далеко в Париже. Раз в год он присылает им деньги. Так и жили Реми с его доброй мамой вдвоём, бедно, но счастливо, пока однажды с отцом не случилась беда. В перерыве от работы на него обрушились строительные леса. Он серьёзно повредил ногу, так что с трудом теперь может ходить. Он подал в суд на работодателей в попытках получить хоть какие-то деньги, но проиграл и был вынужден вернуться домой ни с чем. Когда отец вернулся домой, жизнь маленького Реми полностью изменилась. Он узнаёт, что его родители — не родные, что он был брошен на крыльце какого-то дома, и в детский дом не попал лишь по счастливой случайности и доброте его приёмных родителей...

La historia trata de un niño sensible e inteligente, con talento para el canto y la música, es entregado contra su voluntad por su padrastro a un músico callejero (el Señor Vitalis) para trabajar como ayudante y músico, más adelante en la historia se revela que el señor Vitalis fue un famoso cantante de ópera venido a menos. Trabajando con él toma mucho aprecio de los animales que usan en sus presentaciones, en especial de un perro llamado "Capi" (de Capitán) y un pequeño mico de nombre "Corazón Alegre". La historia está llena de situaciones dramáticas como la muerte de dos de los perros del grupo ("Servino" y "Dulce") asesinados por lobos, así como la de "Corazón Alegre" por enfermedad principalmente por hipotermia durante un crudo invierno y del Señor Vitalis por hipotermia durante una tormenta de nieve que los sorprende en la calle en condiciones de mendicidad. Más adelante se asocia con Mattia, un niño italiano, músico nato, rebelde y desvergonzado que resulta ser un contrapeso perfecto para Remi. con él vive nuevas aventuras y desventuras como músicos callejeros, mientras el destino lleva a Remi al lado de su verdadera madre. Finalmente pueden sobreponerse a todas sus desventuras y Remi consigue ser un exitoso profesionista y Mattia un afamado músico. La ambientación de la serie tiende a ser sombría tendiendo al impresionismo, destacándose imágenes góticas con tonos más bien oscuros, lo que aporta mayor dramatismo a la trama.

Remi es un niño sin hogar, que, después de haber sido vendido por su padre adoptivo a un artista ambulante, vive todo tipo de aventuras y desventuras. La serie está basada en la novela 'Sans Famille' (Sin familia) del escritor francés Hector Malot.