Miss Machiko (1981)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Miss Machiko |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
The mischievous students of Arama Academy meet their match in a beautiful and clever new teacher, Miss Machiko! But they're determined to find a prank that will really humiliate her. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
真知子老师 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
这部动画改编自海老原武司的热门漫画，到私立新麻学园就职的麻衣真知子是一个相当美丽的老师，而她也总是受到最喜欢她的池上健太的性骚扰。健太和班里的学生们总是不断地引起骚乱，惹得真知子每天都不得安生。伴随着真知子的名台词“糟糕了”的流行，这部动画也因为过激的描写受到了家长们不停地抗议。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
真知子老師 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
這部動畫改編自海老原武司的熱門漫畫，到私立新麻學園就職的麻衣真知子是一個相當美麗的老師，而她也總是受到最喜歡她的池上健太的性騷擾。健太和班裏的學生們總是不斷地引起騷亂，惹得真知子每天都不得安生。伴隨着真知子的名台詞“糟糕了”的流行，這部動畫也因為過激的描寫受到了家長們不停地抗議。 |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Les étudiants espiègles de l'Arama Academy rencontrent leur match dans une belle et intelligente nouvelle enseignante, Miss Machiko ! Mais ils sont déterminés à trouver une farce qui l'humiliera vraiment. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Miss Machiko |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Die schelmischen Schüler der Arama-Akademie finden in der schönen und klugen neuen Lehrerin Machiko eine ebenbürtige Gegnerin! Aber sie sind fest entschlossen, ihr einen Streich zu spielen, der sie wirklich demütigen wird. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
마잇칭구 마치코 선생님 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|