
Betrayus Turns the Heat Up (2013)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Betrayus Turns the Heat Up |
|
Overview |
PacWorld is becoming dangerously hot and its citizens mistakenly blame Sir C! Pac and Friends remain loyal to the elderly inventor and, together, they uncover a plot by Betrayus to terra-form PacWorld into a world just like the Netherworld prior to invasion and conquest. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 13 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 13 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Perfidus fait monter la température |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 13 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ο Προδόσιους ανεβάζει τη θερμοκρασία |
|
Overview |
Το Πάκγουορλντ ανεβάζει θερμοκρασία επικίνδυνα και οι πολίτες κατηγορούν λανθασμένα τον Κο Σκεψίδη. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Caldo, caldissimo! |
|
Overview |
La temperatura nel Pac-Mondo è sempre più elevata e gli abitanti pensano erroneamente che sia colpa del signor Circonferenza. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第13話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 13 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Gorący plan Zdracjusza |
|
Overview |
Mieszkańcy Pac Świata oskarżają pana Scalaka o wywołanie fali upałów. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Esquentando o clima |
|
Overview |
O clima em Pac-Mundo está se tornando perigosamente quente, e seus habitantes se enganam ao colocar a culpa no Sr. C. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Предателюс поддает жару |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Betrayus sube la temperatura |
|
Overview |
¡PacMundo se está volviendo peligrosamente caliente y sus ciudadanos culpan erróneamente a Sir Cunferencia! Pac y sus amigos siguen siendo leales al anciano inventor y, juntos, descubren un complot de Betrayus para transformar PacMundo en un mundo como el Inframundo antes de la invasión y conquista. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 13 |
|
Overview |
—
|
|