Lynn Redgrave (1979)
← Back to episode
Translations 21
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Lynn Redgrave |
|
Overview |
The Muppets perform the classic tale of Robin Hood. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 18 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
嘉賓:Leslie Uggams |
|
Overview |
布公仔們歡迎 Leslie Uggams! |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Lynn Redgrave |
|
Overview |
De Muppets spelen het klassieke verhaal van Robin Hood. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 18 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Lynn Redgrave |
|
Overview |
Kermit est la vedette de la production Muppet de Robin des Bois, avec Lynn dans le rôle de la Demoiselle Marianne et Fozzie dans celui de Petit Jean. Dans l'histoire, la Demoiselle Marianne est kidnappée par les hommes de main du Shérif de Nottingham (Gonzo) tandis que Petit Jean enseigne aux Joyeux compagnons la bonne façon de faire des cabrioles. Dans les coulisses, Miss Piggy est contrariée de ne pas avoir de rôle dans la pièce, et tout ce que Kermit peut lui offrir est Sister Tuck. Floyd annonce à Scooter qu'il est en grève cette semaine car il n'est pas d'accord avec les costumes verts. Sur scène, le shérif dit qu'il va torturer Marianne pour connaître l'emplacement de la cachette de Robin. Mais il démontre tout son équipement de torture sur lui-même. Au moment où elle échappe au shérif, elle est à nouveau kidnappée par les gardes de Piggy et enfermée dans sa loge. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Lynn Redgrave |
|
Overview |
Robin Hood ist der Star dieser Muppet-Show. Wenigstens will man uns das glauben machen, denn er sieht kermit verdammt ähnlich. Und Robin Kermit oder Robin Hood hat sich mit dem Gaststar Lynn Redgrave eine attraktive Maid Marion ausgesucht. Das ruft natürlich Miss Piggy auf den Plan, den in dieser Show gibt es nur eine Hauptdarstellerin, und das ist sie selbst. Ihr Groll reicht so weit, dass sie einen schlauen Plan erdenkt, der Lynn Redgrave in ihrer Garerobe festhalten soll, während sie eigentlich auf der Bühne sein müsste. Die Show hat alles, was man von einer grossen Robin-Hood-Ausstattungsrevue erwarten kann. Einen Bogenschützen-Wettkampf, und viel Gesang. In der letzten Nummer singen Kermit, Lynn, Gonzo und die fröhlichen Gefolgsmannen ‚Hey Down‘. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 18 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 18 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
I Muppet interpretano la classica storia di Robin Hood. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第18話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 18 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 18 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 18 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 18 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 18 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
18. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|