CONTROL must defeat Simon the Likable while 99 delivers twins.

Max and 99 escape and manage to get to the correct hospital in time for her to have twins, a boy and a girl. While everyone is congratulating Max, Simon tries to escape until he runs into the one person who doesn't like him, 99's mother.

CONTROL必须打败 “可人儿”西蒙，而99则要为双胞胎接生。

麦克斯和 99 逃过一劫，并及时赶到正确的医院，让她生下了一男一女一对双胞胎。当所有人都在祝贺麦克斯时，西蒙却试图逃跑，直到他遇到了一个不喜欢他的人--99 的母亲。

CONTROL doit vaincre Simon le sympathique tandis que 99 met au monde des jumeaux. Max et 99 s'échappent et parviennent à se rendre au bon hôpital à temps pour qu'elle ait des jumeaux, un garçon et une fille. Alors que tout le monde félicite Max, Simon essaie de s'échapper jusqu'à ce qu'il rencontre la seule personne qui ne l'aime pas, la mère de 99.

CONTROL doit vaincre Simon le sympathique tandis que 99 met au monde des jumeaux. Max et 99 s'échappent et parviennent à se rendre au bon hôpital à temps pour qu'elle ait des jumeaux, un garçon et une fille. Alors que tout le monde félicite Max, Simon essaie de s'échapper jusqu'à ce qu'il rencontre la seule personne qui ne l'aime pas, la mère de 99.

In letzter Minute können sich Mini-Max und 99 aus der KAOS-Zentrale befreien und in die Klinik fahren. Sie werden verfolgt von KAOS-Agenten. Während sich KAOS und CONTROL im Wartesaal prügeln, bringt 99 Zwillinge auf die Welt. (Text: Premiere)

Parte 2 de 2. A KAOS persegue Max e 99 (que está em trabalho de parto) para o hospital levando a um confronto entre a KAOS, o CONTROLE... e a mãe de 99.

Nacen los gemelos, ni Simón "el agradable" podrá frenar eso.