Discuție O krtkovi

Item: Staffel 1

Language: de-DE

Type of Problem: Design_issue

Extra Details: Hallo laut Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Der_kleine_Maulwurf gibt es 64 Episoden es sind aber nur 61 eingestellt. Bitte prüfen.

11 răspunsuri (pe pagina 1 din 1)

Jump to last post

I don't know how many original episodes should be , but I deleted the overviews you added copied from fernsehserien.de (Copyright)

Hi

thanks for the answer. Can you please open to add more episode´s to the show.

With the Copyright, is it ok to copy the overviews when the autor is written? Like this (Text: KiKA) Or how to make it correct?

With best Regards

No sorry nearly every german site has a copyright and it's not allowed to copy the texts, we got a no on a request to the TV-Channels. I couldn't find anything about the original episodes so hopefully another moderator will help out

Unfortunatelly there is quite a confusion regarding this series. In fact there should be just 49 unique episodes:

A/ as for German wikipedia:

  1. E64 (Der kleine Maulwurf (Zusammenstellung der ersten zwölf Folgen)) is a compilation, not unique episode
  2. E53 (Der Maulwurf und das Mäuschen / Krtek a myška) is just another name for E42 (Der Maulwurf und die Überschwemmung / Krtek a potopa) -> E53 was bonus episode from DVD released in 1998
  3. All other 13 "episodes" from 1998 except for E53 (which is duplicate of E42) are in fact just bonus material from DVD, not real standalone episodes, as is apparent from their length (0:33-1:15 minutes).

So in fact on German wikipedia there should be just 64 - 2 - 13 = 49 episodes

B/ as for TMDB -> S01E44-S01E55 (12 "episodes" from 1998) are just bonus shorts (0:33-1:15 minutes) from DVD and should be moved into S00 (as suggested by TMDB contribution bible).

So in fact on TMDB there should also be just 61 - 12 = 49 episodes

Source:
Czech wikipedia (this is quite famous Czech series after all wink): https://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_d%C3%ADl%C5%AF_seri%C3%A1lu_O_krtkovi
Myself (I'm Czech and grew up with this children show as well as my son now sunglasses)

Thanks for the information

Ok

Thanks for fast answer. Will you correct this now?

As I told you before I'm waiting for the help of another moderator

it's unlocked now so if someone want to correct the episodes it's fine

So can I copy S01E44-55 to Specials And you then remove it? I don't want to do anything that would be considered vandalism.

if you are sure it's the right order you can do it, by the way I saw "Der kleine Maulwurf" on german TV in my childhood too

wink

Done!

Unfortunately I wasn't able to copy episode backdrops as they are lowres and I can't add them. I also corrected English capital letters where it was possible + corrected German translations which followed German wikipedia order and thus was in some cases incorrect. Anyway, you can now remove S01E144-155 and lock it all again. Thank you!

Nu găsiți un film sau un serial? Autentificați-vă pentru a-l crea.

Globale

s focalizează bara de căutare
p deschide meniul profilului
esc închide o fereastră deschisă
? deschide fereastra cu scurtături de la tastatură

Pe paginile media

b mergi înapoi (sau la părinte atunci când este cazul)
e mergi la pagina de editare

Pe paginile sezoanelor filmelor seriale

(săgeată dreapta) mergi la sezonul următor
(săgeată stânga) mergi la sezonul precedent

Pe paginile episoadelor filmelor seriale

(săgeată dreapta) mergi la episodul următor
(săgeată stânga) mergi la episodul precedent

Pe toate paginile de imagini

a deschide fereastra pentru adăugarea de imagini

Pe toate paginile de editare

t deschide selectorul de traduceri
ctrl+ s trimite formularul

Pe paginile de discuții

n crează o discuție nouă
w comută starea de vizionare
p comută publică/privată
c comută închisă/deschisă
a deschide activitatea
r răspunde la discuție
l mergi la ultimul răspuns
ctrl+ enter trimite mesajul
(săgeată dreapta) pagina următoare
(săgeată stânga) pagina precedentă

Setări

Doriți să evaluați sau să adăugați acest articol într-o listă?

Autentificare