When Gina and Robert de Valicourt met 300 years ago, even Gina's suitors MacLeod and Fitzcairn had to admit they were destined for each other. Each century, as Robert and Gina renewed their wedding vows before their friends and fellow Immortals, their love grew stronger. But now their marriage is on the rocks. MacLeod decides it's up to him to reunite the once happy couple, and he enlists a very unwilling accomplice in his cunning plan.

En 1696, Gina, Fitz et MacLeod formaient un trio d'aventuriers irréductibles, à la poursuite d'un pirate amateur d'or. L'homme en question, le baron Robert de Valicourt, était tombé amoureux de Gina et l'avait épousée...

En 1696, Gina, Fitz et MacLeod formaient un trio d'aventuriers irréductibles, à la poursuite d'un pirate amateur d'or. L'homme en question, le baron Robert de Valicourt, était tombé amoureux de Gina et l'avait épousée...

Mehrere Juwelierläden werden auf dieselbe brutale Art und Weise überfallen, wie es früher Xavier St. Cloud getan hat. Da ihn MacLeod aber selber geköpft hat, muss es sich um einen Nachahmer halten. MacLeod vermutet, dass es sich bei dem Killer um einen ehemaligen Schüler von St. Cloud handelt.