Warning comes from MacLeod's old friend Darius, a monk over 2000 years old, that Grayson, Darius' one-time protege, is now stalking Darius' other students -- among them, possibly, MacLeod. Grayson, disillusioned that his former comrade-in-arms has become a man of peace, is killing Darius' mortal students in order to draw the monk off holy ground and into combat. MacLeod must protect peace activist Victor Paulus, another of Darius' students, from Grayson's plot to assassinate him. Later he joins Richie and Tessa in France where they will live while Tessa takes up her new job as curator of a traveling collection.

MacLeod est averti par son vieil ami, le moine Darius qu'un certain Grayson veut éliminer Victor Paulus, le combattant pour la paix. Un nouveau Jean Jaurès en quelque sorte...

MacLeod est averti par son vieil ami, le moine Darius qu'un certain Grayson veut éliminer Victor Paulus, le combattant pour la paix. Un nouveau Jean Jaurès en quelque sorte...

Duncans Mentor Darius wendet sich flehend an ihn. Er soll den Friedensbotschafter Victor vor seinem Todfeind Grayson schützen. Doch der versucht partout, ihn zu liquidieren, um Darius’ Friedensmission zu sabotieren. Ein mörderischer Zweikampf entbrennt. Grayson ist jedoch Duncan weit überlegen. Wird er dieses Duell überleben? Das Wohl der gesamten Menschheit hängt davon ab.

Un immortale di nome Grayson si rivolge ad amici e discepoli del suo vecchio amico Darius, un immortale che una volta era un grande guerriero, ma ora è un prete cattolico.