Tom throws a party to celebrates paying off the mortage on the Bradford house. Unfortunately, the kids get into a melee when Susan punches a heckler at David and Tommy's singing appreance and Tom has to remortage the house to pay the damages as seven of his children were arrested after a fight in the nightclub. David waits for the results of his contractor's exam. Nicholas felt left out since he was never arrested.

Tom organise une fête pour célébrer le remboursement de l'hypothèque de la maison de Bradford. Malheureusement, les enfants entrent dans une mêlée lorsque Susan frappe un chahuteur lors de l'apparition de David et Tommy et Tom doit réhypothéquer la maison pour payer les dommages car sept de ses enfants ont été arrêtés après une bagarre dans la boîte de nuit. David attend les résultats de son examen d'entrepreneur. Nicholas s'est senti exclu puisqu'il n'a jamais été arrêté.