1x13
Big Trouble at the Little Onsen (1996)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Big Trouble at the Little Onsen |
|
| Overview |
The officers head to the mountains for Christmas break. While there, two men hit on every girl. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
女警温泉蒸气大骚动 |
|
| Overview |
警察们前往山区度圣诞假期。在那里，两名男子对每个女孩都进行骚扰。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
女警溫泉蒸氣大騷動 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
女警温泉蒸氣大騷動 |
|
| Overview |
警察們前往山區度聖誕假期。在那裏，兩名男子對每個女孩都進行騷擾。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 13 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La grande escapade |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La grande fuga |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
FILE.13 婦警、湯けむり大騒動！ |
|
| Overview |
念願の慰安旅行へ出掛けた交通課一同。ところが、温泉はあるものの宿はオンボロ。それでも飲んで騒ぐ一行だったが、酔った隙に大事な会費が盗まれてしまう。雪の中、夏実と美幸の追跡行が始まった。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|