
Stolen Memories (1996)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Stolen Memories |
|
Overview |
Brainiac, once Krypton's all-knowing planetary computer, comes to Earth as part of his information-gathering trek across the galaxy. But, as Superman discovers, Brainiac's intent after gathering the world's knowledge is to destroy the Earth. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 8 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
被盗的记忆 |
|
Overview |
布莱尼亚克,曾经是氪星无所不知的行星计算机,作为他跨越银河系的信息收集之旅的一部分来到地球。但是,正如超人发现的那样,布莱尼亚克在收集了世界的知识之后,他的意图是毁灭地球。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 8 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 8 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Souvenirs volés |
|
Overview |
Brainiac, l’unité de renseignements responsable de la destruction de Krypton, arrive sur Terre et n’affiche que des intentions pacifiques. Il s’engage même à offrir des technologies ultra perfectionnées à l’humanité en échange de quelques informations sur la Terre. Confiant, Lex Luthor devient son principal interlocuteur… |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Brainiacs Rückkehr |
|
Overview |
Der Supercomputer Brainiac, der zweite Überlebende von Krypton, kommt auf die Erde, um Daten zu sammeln. Superman erfährt, dass Brainiac die Schuld am Untergang Kryptons trägt. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 8 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
זכרונות גנובים |
|
Overview |
מוח-על, מי שהיה המחשב הפלנטרי הכל-יודע של קריפטון, מגיע לכדוה"א כחלק ממסע איסוף המידע שלו ברחבי הגלקסיה. אבל, כפי שמגלה סופרמן, כוונתו של מוח-על היא להשמיד את כדוה"א. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Le sfere della conoscenza |
|
Overview |
Brainiac, un tempo il computer planetario onnisciente di Krypton, arriva sulla Terra come parte del suo viaggio di raccolta di informazioni attraverso la galassia e collabora con Lex Luthor sulla base del progresso tecnologico dell'umanità. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第8話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
크립톤의 기억 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 8 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Memórias Roubadas |
|
Overview |
Brainiac, que já foi o computador planetário onisciente de Krypton, vem à Terra como parte de sua jornada de coleta de informações pela galáxia. Mas, como Superman descobre, a intenção de Brainiac depois de reunir o conhecimento do mundo é destruir a Terra. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 8 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Robo de Información |
|
Overview |
Brainiac llega al planeta Tierra, por medio de un llamado de Lex Luthor, quien además le propone una alianza para poder compartir información, pero Superman descubre las verdaderas intenciones de Brainiac. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Robo de Información |
|
Overview |
Brainiac llega al planeta Tierra, por medio de un llamado de Lex Luthor, quien además le propone una alianza para poder compartir información, pero Superman descubre las verdaderas intenciones de Brainiac. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 8 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 8 |
|
Overview |
—
|
|