
2x16
Memories of Manon (2) (1987)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Memories of Manon (2) |
|
Overview |
Control's goddaughter is threatened with the death of her father, a Canadian agent, unless she can reveal his informant. Then with little time left, McCall tells Kostmayer of his personal reasons for wanting to save Yvette and her father. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 16 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 16 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 16 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les Mémoires de Manon - Part 02 |
|
Overview |
La filleule de Control est menacée de mort par son père, un agent canadien, à moins qu'elle ne révèle son informateur. Puis, avec peu de temps, McCall explique à Kostmayer ses raisons personnelles de vouloir sauver Yvette et son père. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
48 Stunden Frist (2) |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 16 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 16 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Воспоминания о Маноне. Часть 2 |
|
Overview |
—
|
|