
1x10
Bump and Run (1985)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Bump and Run |
|
Overview |
Muggers seek revenge on a student who injured one of them while escaping, and a vigilante killer pins McCall's ad to his victims. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 10 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 10 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Embuscade |
|
Overview |
McCall recherche un justicier qui tue des criminels en son nom. Pendant ce temps, son collègue Kostmeyer protège une jeune femme des pirates qui cherchent à venger un membre décédé de leur équipe ... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Aus Spass wird Ernst |
|
Overview |
McCall sucht nach einem Selbstjustizler, der in seinem Namen Verbrecher tötet. Währenddessen beschützt sein Kollege Kostmeyer eine junge Frau vor Autoknackern, die sich für ein gefallenes Mitglied ihrer Crew rächen wollen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Задержание и побег |
|
Overview |
—
|
|