These Women (2005)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
These Women |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
The plot takes place in 1880, in the city of Rio de Janeiro, following the lives of three strong and determined women. Aurélia, Maria da Glória and Mila are great friends who attend etiquette classes together, but life doesn't take long to put them in completely different directions. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Essas Mulheres |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
No Rio de Janeiro do século 19, três mulheres fortes e determinadas, Aurélia, Maria da Glória e Mila, tornam-se grandes amigas ao frequentar as aulas de etiqueta juntas. A vida, porém, não demora para coloca-las em rumos completamente diferentes. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эти женщины |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
История разворачивается в Рио де Жанейро в середине XIX века... Три истории борьбы женщин, идущие наперекор собственной судьбе... Aурелия, Мария да Глориа и Мила - подруги детства, противостоящие любым жизненным ситуациям, и до конца сражающиеся за свою любовь... |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Esas Mujeres |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Tres mujeres del Río de Janiero viven amores prohibidos que cambiarán sus vidas. Una telenovela de época libremente adaptada de las novelas de José de Alencar. |
|