Recca was an average ordinary boy, who happened to like ninjas. One day as an dark and mysterious women enters his life, Recca finds that he has some extraordinary powers. Now he must use these powers to protect his friends and himself from a long lost brother, who holds a hatred against him.

تحكي القصة عن شاب في مقتبل العمر إسمه ريكا, وهو طالب في الثانويه يعيش حياة هادئه ومعروف بشدة ولعه بالنينجا وقوته في القتال ، حتى أن الجميع يحاولون التغلب عليهم لكن دون جدى.

المهم إلتقى ريكا بفتاة إسمها شيرا التي تمتلك القدرة على شفاء الآخرين والتي أنقذته من حادث وبعد ذلك الحادث أصبحوا أصدقاء.

هوجم كل من منمها من قبل إمرأه غريبه حاولت قتلهما وفي نفس الوقت كانت تحاول إخراج قوة النار المتخزله في يد ريكا اليمنى, وبعد هذا الحدث ستطور الأحداث وستكشف حقيقة ريكا وحقيقة تلك المرأه التي هاجمته.

高中生花菱烈火，擁有從手中生火的神奇力量，而他卻是日本戰國時代忍者軍團「火影忍軍」首領的兒子。當織田信長正在消滅火影一族之際，被母親使用「時空流離」送至四百年後的日本。跨越四百年的時光，展開一場盛大且嚴苛的戰役。

故事开始于四百多年前的日本战国时代。阳炎（三石琴乃 配音）将自己的儿子烈火（冈野浩介 配音）传送到了现代，和烈火一起穿越时空的还有他同父异母的哥哥红丽（置鲇龙太郎 配音）。之后，遭到了诅咒的阳炎就一直在寻找自己的孩子。如今的烈火是一名十六岁的高中生，唯一与众不同的地方就是他能从手心处燃起火焰而不被灼伤。

Recca Hanabishi, un jeune garçon pouvant contrôler les flammes, protège Yanagi, sa “princesse” comme il l’appelle. Celle-ci possède en effet un pouvoir qui attise les convoitises : un pouvoir de guérison. Et Koran Mori fait partie de ceux qui rêvent de l’exploiter. Pour cela, il n’hésite pas à utiliser Kurei, le maître des flammes maudit et demi-frère de Recca ! Un combat titanesque va opposer les deux frères et leurs coéquipiers avec comme enjeu, le destin de la planète !

Hanabishi Recca ist ein Ninja, der fast durch einen Unfall getötet wurde. Ein Mädchen namens Yanagi heilt ihn mit Hilfe ihrer besonderen Kräfte. Später werden die Beiden von einer Frau aufgespürt, welche die beiden attackiert. Sie fordert ihn auf, seine Flamme zu entzünden. Aber er hat keine Ahnung wovon sie spricht. In dem Augenblick, als diese Frau Yanagi attackiert, entfacht Recca eine mächtige Flamme in Richtung der Frau. Sie freut sich das zu sehen. Es kommt heraus, dass Recca ein Kind des ehemaligen Hokage Klan ist, das in die Zukunft geschickt wurde, um so dem Tod zu entgehen. Recca wird zum Anführer des neuen Hokage Klan und muss seinen Halbbruder davon abhalten Yanagi zu entführen.

La maggior parte delle persone pensa che i ninja siano una cosa del passato, ma Rekka Hanabishi desidera diversamente. Sebbene provenga da una famiglia che produce fuochi d'artificio, gli piace pensare a se stesso come a un sedicente ninja moderno. Sembra divertente, vero? Forse no. Rekka finisce in molti combattimenti perché una volta ha fatto l'audace annuncio che se qualcuno può sconfiggerlo, diventerà il loro servitore.

Poi un giorno, Rekka incontra Yanagi Sakoshita, una ragazza gentile con la capacità di guarire qualsiasi ferita o ferita. Il loro incontro innesca una catena di eventi, che culminano in una scoperta scioccante. Rekka è l'ultimo membro sopravvissuto di un leggendario clan ninja che è stato spazzato via secoli fa. Ancora più sorprendente dell'essere un vero ninja, possiede anche il potere di controllare il fuoco. Cosa significa questo per Rekka? Chi sono queste strane persone dopo di lui e Yanagi? Scoprilo a Rekka no Honoo !

닌자를 동경하는 불꽃놀이 장인의 아들 하나비시 렛카는 손에서 불꽃을 일으키는 수수께끼의 힘을 가지고 있는데, 비슷하게 치유의 힘을 가진 소녀 사코시타 야나기와 친해지게 된다. 한편, 그 주변에 수수께끼의 여성 카게로가 나타나 사건이 벌어지는데…….

Recca Hanabishi, um estudante do ensino médio apaixonado por ninjas, é gravemente ferido quando salva Yanagi Sakoshita de ser esmagada perto de um canteiro de obras. Ele sobrevive graças aos misteriosos poderes de cura que ela possui. No entanto, logo depois, eles são atacados por uma mulher enigmática chamada Kagehoshi, o que desperta nele a capacidade de gerar chamas a partir de seu braço. Acontece que Recca é, na verdade, um humano de 400 anos atrás, nascido como o futuro líder do "clã ninja Hokage" e enviado para o tempo presente por vários motivos. Após alguns contratempos, Recca considera Yanagi sua "princesa" e jura lealdade eterna a ela, iniciando uma luta feroz para protegê-la de Koran Mori e do enigmático Kurei. Assim começa uma jornada lendária que transcende o tempo.

Нинзя, магия, драконы, смертельные битвы на турнире, чередующиеся с элементами этти и повседневности.

Пламя Рэкки — классическое противостояние главного героя и главного злодея. Апгрейты, левелапы, обретение новых спешалов. Команда друзей, команда врагов. Бои один-на-один. Что называется, с миру по нитке. Всё это было уже раньше. Ничего нового, нестандартного в сюжете, в развитии событий не было.

Зато были шутки. Редчайший случай, когда фэнсервис, не просто удачен и к месту, а является лучшим, что есть в аниме. Настолько красиво, аккуратно, действительно здорово он был вшит в канву повествования, что без него всё было бы невероятно скучно. С ним — веселее.

Recca es un joven de la época actual, obsesionado con seguir los antiguos caminos de los ninjas. Un día, se hace amigo de Yanagi, una chica con un misterioso poder de curación. Su encuentro los lleva a enfrentarse a una temible Sacerdotisa Oscura, y en medio de la batalla, Recca descubre un poder extraño y formidable dentro de sí mismo.

A partir de ese momento, Recca se da cuenta de que su pasado y su destino son más complejos de lo que jamás imaginó. No solo debe enfrentar a otros individuos con poderes únicos que también practican el camino del ninja, sino que también debe desentrañar los secretos ocultos de su propia historia.

Mientras Recca y Yanagi luchan por entender y controlar sus habilidades, se ven envueltos en un mundo de intrigas, rivalidades y peligros constantes. ¿Podrán superar los obstáculos y descubrir la verdad sobre sus destinos, o sucumbirán a las fuerzas oscuras que amenazan con destruirlos?