1x52
The Case of the Ready Room Mutiny (1988)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Case of the Ready Room Mutiny |
|
Overview |
Bulletproof had to go away. So he puts Sundown in charge of the entire C.O.P.S. team, who has a very low approval rating for Sundown's leadership. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'affaire Brannigan |
|
Overview |
Bulletproof simule un voyage de vacances après un raid raté sur la cachette des escrocs et met Sundown à la tête de toute l'équipe du COPS, qui a un taux d'approbation très bas pour le mauvais leadership de Sundown. De cette façon, il peut s'engager dans un complot secret visant à démasquer un certain Brannigan, de la mairie, comme espion du Big Boss qui l'a envoyé espionner la façon dont les COPS gèrent la mauvaise gestion de Sundown. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 52 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 52 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 52 |
|
Overview |
—
|
|