
The Case of the Cool Caveman (1988)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Case of the Cool Caveman |
|
Overview |
Brian befriends a prehistoric caveman who was frozen in ice since the Ice Age. This spark interest from the Crooks since the caveman bears a striking resemblance to Berserko and is believed by the crooks to be Berserko's direct ancestor. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'affaire caverneuse |
|
Overview |
Brian se lie d'amitié avec un homme des cavernes préhistorique qui a été congelé dans la glace depuis l'ère glaciaire. Cela suscite l'intérêt des Crooks car l'homme des cavernes ressemble étrangement à Berserko, ce qui les amène à échanger leurs rôles afin que Berserko puisse réaliser un hold-up au musée de l'Empire City. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Fall des kühlen Höhlenmenschen |
|
Overview |
Brian freundet sich mit einem prähistorischen Höhlenmenschen an, der seit der Eiszeit im Eis eingefroren war. Das weckt das Interesse der Crooks, da der Höhlenmensch eine verblüffende Ähnlichkeit mit Berserko hat und die Crooks glauben, dass er Berserkos direkter Vorfahre ist. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
איש המערות |
|
Overview |
איש מערות בן עשרת אלפים שנה נמצא קפוא באנטארקטיקה ומובא למוזיאון באמפייר סיטי. הבוס הגדול שולח את ברזרקו להתחזות לאיש המערות ואת ד"ר מוח-רע להפשיר אותו כדי לשדוד את המוזיאון. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 25 |
|
Overview |
—
|
|