Kavanagh Q.C. (1995)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kavanagh Q.C. |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
James Kavanagh QC is one of the top flight barristers in Britain. Each episode has him handling challenging cases and defendants which put his skills to the test regularly. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
卡瓦纳诉讼 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
《卡瓦纳诉讼》（Kavanagh QC）是由Andrew Grieve等执导，John Thaw、Oliver Ford Davies、Nicholas Jones等人主演的系列电视剧，共五季，于1995年在英国开始播出第一季. 一位脾气暴躁的大律师在处理棘手的刑事案件的同时，还要应付家庭生活的需求。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
James Kavanagh QC is een van de beste advocaten in Groot-Brittannië. In elke aflevering behandelt hij uitdagende zaken en beklaagden die zijn vaardigheden regelmatig op de proef stellen. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
James Kavanagh QC is een van de beste advocaten in Groot-Brittannië. In elke aflevering behandelt hij uitdagende zaken en beklaagden die zijn vaardigheden regelmatig op de proef stellen. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kavanagh |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Kavanagh QC est une série télévisée britannique réalisée par Carlton Television pour ITV entre 1995 et 2001. Elle a été diffusée sur ITV3 en août 2011; Les séries 1 à 6 sont disponibles sur les DVD de la région 2. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Кавана |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
"Кавана" - британский телевизионный сериал, созданный Центральным телевидением для ITV в период с 1995 по 2001 год. Он часто повторяется в ITV - 3, а сезоны с 1 по 6 доступны на DVD-дисках Регион 2. В сериале снялся Джона Тоу в качестве адвоката Джеймса Кавана, который произошёл из рабочего класса в Болтоне, Большой Манчестер. Это обнаруживается только в более поздних эпизодах, так как здоровье его родителей ухудшается и через обмен с коллегой, который предположил, что Кавана на самом деле является йоркширским. Сериал посвящён его битвам в зале суда, а также его домашним драмам, которые включают смерть его преданной и ласковой жены. Позже он начинает встречаться с коллегой-адвакатом. В суде Кавана, как правило, рассматривается как защищающий клиента, который, вероятно, будет осужден до тех пор, пока не произойдет завершение в этом случае, но иногда Кавана рассматривается в роли прокуратуры. Основной сюжет часто показывает, что Кавана сталкиваются с ситуациями с подтекстом расизма, сексизма или других предрассудков. В подзаголовках комедия исходила из помпезности и самопоглощения Джереми, шикарного адвоката в камерах. Кавана не будет выступать за несправедливость и никогда не подвергается угрозам или взяткам от тех, с кем он выступает в зале суда. |
|