
Episode 2 (2017)
← Back to episode
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
Tonio, grâce aux photos que Daria lui montre pour rafraîchir sa mémoire, reconnaît Carmela et Antonia. Peu à peu il commence à se souvenir mais est emprisonné parce qu'il refuse de collaborer. Le brigadier Calosci,une taupe, rapporte à Trapanese que Fortebracci est vivant mais qu'il a perdu la mémoire. Trapanese est abasourdi et organise une rencontre avec Ettore De Nicola pour le prévenir. Pendant ce temps, Assunta, la femme de Dagò, va rendre visite à son mari en prison qui lui dit en larmes qu'il collaborera avec la police. Elle, indignée, se rend chez De Nicola et lui raconte le repentir de son mari. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 2 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Seconda puntata |
|
Overview |
Il Commissario Maino mostra a Tonio le foto della sua famiglia di cui non si sa piu' nulla. Cerca di fare in modo che Tonio ricordi quello che gli e' successo e possa cosi accusare De Nicola e Trapanese. Ma Tonio, nonostante gli sforzi, non ricorda nulla. De Nicola e Trapanese, appena vengono a sapere che Tonio e' ancora in vita, preparano un agguato mentre lui e' ancora in carcere.Ma le cose non vanno come e' stato pianificato e loro si trovano in una situazione piu' complicata del previsto.Nel frattempo Rosalinda, la ragazza di cui si sta innamorando De Nicola, mostra tutta la sua spregiudicatezza e riesce a far entrare proprio De Nicola negli affari apparentemente "puliti" che si stanno sviluppando a Sirenuse. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|