Unfortunately, we need to undo all your changes.

As indicated in our rules, "For kids cartoon with two or three distinct stories (segments) per half-hour originally broadcasted on regular TV networks, each episode should be split so that each segment is an episode. For example, "Going the Extra Milo / Sunny Side Up" should be two episodes. The main reason for splitting the segments is that segments are often released individually and/or paired with a different segment in subsequent releases."

I'm going to hide your other reports, as one report is enough for all the episodes.

Too bad. I understand the internal logic, however:

• It would have all the information of the episodes
• I've filled them with images from both stories
• No information is lost
• Multiple episodes in season 2, doesn't even have the release date defined
• You can't find the episodes separatelly
• This issue appears in multiple shows, like Paw Patrol (yeah I'm a father :D)
• Platforms that use the API, could ecorrectly use the information So all the fun, while no downsides.

This is not an issue but a rule that need to be followed. Once we have finished reverted the changes, you will have to reupload the images on the correct segment.

To take your other example, many "Paw Patrol" segments have been broadcasted paired differently than the original broadcast.

Understood, you work with a completely different logic. You want it to be true to the original broadcasting order, and nothing else matters. For me that's only a date, which holds no beneficial information, unless I'm curious about it.
I was aiming to make it usable with the API, and I indeed neglected the rule, but it seemed that in the current day and age the optimal functionality of your API is more important, to have the correct covers, descriptions, and titles appear on platforms that use it. Also, these platforms use the DVD, bluray or streaming service "release order". In other cases, channels occasionally ruin the broadcasting order, like with X-men Evolution, where the timeline is completely ruined by them, once again causing headaches for those who try to watch it in order. So once again, I was aiming to help everyone to see the correct information, rather than only change it on my platform, but I accepted your rules, and I won't generate any more extra work for you in the future.

Apologies for the inconvenience