After she announces new direction for her administration, President Allen finds herself in need of allies within the West Wing and decides that she needs to appoint her closest adviser, Rod, to an official position.

MacKenzie postavi svoga supruga na strateški vrlo važno mjesto. Templeton dozna da je Vince zaražen virusom HIV-a i odluči tu informaciju iskoristiti u borbi protiv Mac, ali i Mac doznaje štošta o Templetoneu. Kada dozna što Rebeccin dečko govori o njoj, Horace i on zamalo da se ne potuku.

Sous l'insistance de Rod, Mackenzie Allen consent à lui donner un rôle au sein de son administration. Mais ses nouvelles attributions risquent d'empiéter sur les prérogatives de Jim Gardner, lequel ne voit pas d'un bon oeil cette nomination. Grâce à ses sources, Nathan Templeton découvre que Vince Taylor, l'un des plus proches conseillers de Mac, est homosexuel et séropositif. Une information qu'il compte bien utiliser, à moins que Mac n'ait elle aussi quelques révélations sulfureuses à faire sur Templeton...

Il Presidente Allen annuncia un cambio di direzione nella nuova amministrazione; in seguito alla sua decisione, Mac si rende conto che ha bisogno di alleati per sostenere il suo ruolo e decide di affidare a Rod, il suo più intimo consigliere, un incario ufficiale.