While trying to coordinate the rescue of the crew of a damaged U.S. submarine off the coast of North Korea with help from Chinese, Mac must deal with war fever among her advisors and a leak from China to the North Korean government that threatens to start a nuclear war. Meanwhile, Speaker Templeton’s wife secretly encourages Jayne Murray to accept Nathan’s offer to rejoin his office as chief of Staff.

Rod se nađe u kompromitirajućem položaju s jednom od suradnica, a da bi stvar bila gora, to snime fotoaparati novinara i fotografija drugi dan izađe na naslovnicama svih novina. Templeton prisili Mac na žustru igru.

Pendant qu'elle négocie en secret avec la Chine le sauvetage du sous-marin dans les eaux territoriales coréennes, l'affaire est rendue publique. Mac doit maintenant faire face à la fièvre belliqueuse de la Corée du Nord qui se déclare prête à utiliser l'arme nucléaire. Dans ce contexte de guerre, Sara Templeton encourage Jayne à reprendre ses fonctions au cabinet de son mari.

Mac tenta di risolvere la crisi al largo della costa asiatica e al tempo stesso di calmare gli animi all'interno del suo staff che premono per un intervento armato, nel frattempo una fuga di notizie dal Governo Cinese minaccia di creare un conflitto nucleare con la Corea del Nord. Jayne Murray riceve un'offerta dal Nathan Templeton per il ruolo di Direttore dello Staff e il portavoce della moglie di Nathan la incoraggia a cogliere l'occasione.