Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Series that narrates the history of Chile, from the Spanish colonization by Pedro de Valdivia and the begin of the Arauco War, to the Centennial of Chile in 1910. The show uses two main styles, jumping from one to the other. One style is the use of actors to represent certain key events. The second style is the plain explanation of the things taking place, which could be done with visual gags, with the hosts in some modern day location, or at a representation of an event. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie die de geschiedenis van Chili vertelt, van de Spaanse kolonisatie door Pedro de Valdivia en het begin van de Arauco-oorlog tot het eeuwfeest van Chili in 1910. De show gebruikt twee hoofdstijlen, die van de een naar de ander springen. Eén stijl is het gebruik van acteurs om bepaalde belangrijke gebeurtenissen te vertegenwoordigen. De tweede stijl is de duidelijke uitleg van de dingen die plaatsvinden, wat gedaan kan worden met visuele grappen, met de gastheren op een moderne locatie of bij een representatie van een evenement. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Algo habrán hecho por la historia de Chile |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie de programas de carácter documental histórico. Basada en su símil argentino "Algo habrán hecho por la historia argentina", la versión chilena relata a lo largo de cada episodio algún fragmento de la historia del país, desde la época de la conquista hasta el centenario de la nación. El actor Francisco Melo es guiado en cada capítulo por el historiador Manuel Vicuña, alternando grabaciones en la época contemporánea con animaciones y reproducciones de hechos históricos por actores. |
|