1x49
Four's a Crowd (2011)
← Back to episode
Translations 9
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Four's a Crowd |
|
| Overview |
Splittsboro is destroyed and only our sidekicks remain. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 49 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 49 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 49 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fuga di massa |
|
| Overview |
Gli abitanti di Splitsburgo ad eccezione di Eric, Trevor, Vana e Kitty sono finiti nella dimensione parallela, così Eric e Trevor hanno il controllo totale in assoluto sull'intera città. Vana e Kitty sono costrette a fermare Eric e Trevor, che stanno facendo cose illegali e un combattimento, a cui però si aggiungono anche loro. La lotta finisce quando Kitty fa tornare i cittadini, ma una volta che Pamplemoose scopre che la città è distrutta, Eric, Trevor, Kitty e Vana vengono puniti per due settimane nella dimensione parallela. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 49 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 49 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 49 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 49 |
|
| Overview |
—
|
|