
Geordie Shore (2011)
← Back to main
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Geordie Shore |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Geordie Shore is a British reality television series broadcast on MTV. Based in Newcastle upon Tyne, it premiered on 24 May 2011, and is the British spin-off of the American show Jersey Shore. "Geordie" is the regional nickname and dialect given to the people of the Tyneside area of North East England, and is closely associated with the city of Newcastle upon Tyne and its environs where the show is set. However the show includes cast members from various parts of North East England. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Geordie Shore |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Osam cimera će provesti šest nedelja u preljepoj, luksuznoj kući sa odvojenim ljubavnim gnjezdašcima za "specijalne goste" i đakuzijem, a MTV-jeve kamere će ih pratiti dok tokom dana rade u marketinškoj agenciji i kad uveče krenu u akciju i lud provod na neko od najelitnijih mesta na Diamond Stripu. Sjeveroistok Engleske kakav još niste vidjeli. Biće romansi i raskida, smjeha i suza, ispada, drame i divljeg ponašanja. Biće ludo! |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
乔弟海岸 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《乔弟海岸》是英国MTV播出的一部真人秀电视连续剧。它以泰恩河畔的纽卡斯尔为基地,于2011年5月24日首映,是美国电视剧《泽西海岸》(Jersey Shore)在英国的衍生产品。“格奥尔迪”是英格兰东北部泰恩赛德地区人们的地区昵称和方言,与泰恩河畔的纽卡斯尔市及其周边地区的演出场景密切相关。不过,该剧包括来自英格兰东北部各地的演员。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Geordie Shore is een Britse reality-tv-serie die wordt uitgezonden op MTV. Het is gevestigd in Newcastle upon Tyne, ging in première op 24 mei 2011 en is de Britse spin-off van de Amerikaanse show Jersey Shore. 'Geordie' is de regionale bijnaam en het dialect dat wordt gegeven aan de mensen in het Tyneside-gebied in Noordoost-Engeland, en is nauw verbonden met de stad Newcastle upon Tyne en de omgeving waar de show zich afspeelt. De show bevat echter castleden uit verschillende delen van Noordoost-Engeland. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kohusarja Jersey Shoren brittiversiossa neljä nuorta miestä ja naista muuttaa yhteiseen taloon Newcastlen kaupungissa ja alkaa tutustua toisiinsa ankaran bailaamisen merkeissä. Poikien ja tyttöjen kemiat kohtaavat heti kättelyssä, vaikka yhteenotoiltakaan ei vältytä. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
MTV a planté ses caméras et a suivi les vacances de la bande de Ricci, Vicky, Gaz et les autres, grands habitués des lieux. Surnommés les Geordie! |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
חוף ג'ורדי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
צעירים בליינים מניוקאסל שבאנגליה מגיעים לבית בילויים שבו יבלו קיץ פרוע במיוחד של מסיבות, שתייה, סקס, מריבות וגם קצת עבודה. ביום הראשון שלהם בבית, המתחים כבר עולים והחגיגות כבר בשיאן. |
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Newcastle é a sede dessa turma bronzeada e pronta para noites agitadas, drama e muita loucura. Acompanha oito jovens que irão curtir as melhores férias de todas suas vidas. |
|